Sõna minimiser tõlge prantsuse-soome

minimoidaToiset haluavat mieluummin minimoida tappiot kuin maksimoida yhteisen hyödyn. Certains préfèrent minimiser les pertes constatées plutôt que maximiser les gains collectifs. Tämänkaltaisia muutoksia on pakko tarkastella, jotta niiden kielteiset vaikutukset voitaisiin minimoida. Des changements de cet ordre doivent être débattus pour minimiser leurs aspects négatifs. Haluaisin lainata komission asiakirjaa, joka käsittelee sitä, kuinka voidaan välttää tai minimoida uusien kauppakiistojen syntyminen. Un document de la Commission explique comment éviter ou minimiser d'éventuelles nouvelles disputes commerciales.
vähätelläSen avulla ongelmaa voidaan vähätellä. Elle permet de minimiser le problème. Emme saa vähätellä tilanteen vakavuutta. Nous ne devrions pas minimiser la situation. Emme saa vähätellä ongelmia, joita maahanmuutto saattaa aiheuttaa. Il ne faut pas minimiser les difficultés que peut poser l’immigration.

Sõnaraamat