Sõna physique tõlge prantsuse-soome

fysiikkaTässä pätee fysiikka eikä oikeus. C'est la physique qui compte ici, et non pas le droit. Nyt minulta petti fysiikka!
fyysinenNaisilla on oltava täysimääräinen fyysinen itsemääräämisoikeus. Les femmes doivent en effet pouvoir disposer d'une autonomie physique pleine. Varsin usein kohteeksi otetaan myös fyysinen infrastruktuuri. Très souvent, les infrastructures physiques sont également visées. Tärkeintä oli fyysinen voima, kuten muillakin eläimillä. Ce qui comptait, c'était la force physique, comme pour les autres animaux.

aineellinenAvoimuus ja aineellinen tiedonvaihto ovat reilun kilpailun ja verotaakan oikeudenmukaisen jakautumisen perusta. La transparence et l'échange physique d'informations constituent les bases d'une concurrence loyale et d'une répartition équitable de la charge fiscale. Nyt kun Välimeri ei enää sinänsä muodosta nykyaikaisten kulkuvälineiden ansiosta konkreettista estettä, sen ympärillä on oikeudellinen ja aineellinen piikkilanka-aita. Alors que, grâce aux moyens de transport modernes, la Méditerranée n’est pour ainsi dire plus un obstacle physique, on l’entoure de barbelés juridiques et matériels.
fysikaalinenFysikaalinen kemia on kemian ala, joka liittyy fysiikkaan.Fysikaaliset ilmiöt ovat kaikille ihmisille samanlaisia.
ruumiillinenruumiillinen kuritusruumiillinen työ

Sõnaraamat