Sõna sémantique tõlge prantsuse-soome

merkitysoppi
semantiikkaEn halua myöskään sanoa, että olemme jo kokonaan ratkaisseet sen, mitä tämä poliittinen semantiikka merkitsee. Monsieur le Président, chers collègues, nous avons pris ici une fort impressionnante leçon de sémantique politique. Arvoisa puhemies, tieteellisestä näkökulmasta katsottuna semantiikka tunnustaa nykyisin mainoksen kielen erittäin tehokkaaksi. Monsieur le Président, d'un point de vue scientifique, la sémantique reconnaît aujourd'hui le langage publicitaire comme un message extrêmement efficace.

merkitysopillinen
semanttinenSe ei ollut mikään semanttinen lipsahdus. Ce n'était pas pas une gaffe sémantique. Kysymyshän voi olla puhtaasti semanttinen. C'est une simple question de sémantique. Ongelmamme on siis semanttinen. Notre problème relève dès lors de la sémantique.

Sõnaraamat