Sõna taille tõlge prantsuse-soome

  • kokoKoko voi joskus aiheuttaa ongelmia. La taille peut parfois créer des difficultés. Koko ei kerro mitään vahvuudesta. La force ne se mesure pas à la taille. Koko ei saa olla ratkaiseva tekijä yhtenäismarkkinoilla. Sur un marché unique, la taille ne doit pas être importante.
  • pituusLasten pituus on mittapuuna turvavöiden käyttöä koskevissa säännöksissä. La taille de l' enfant est considérée comme le facteur déterminant pour l' utilisation de ceintures de sécurité. Toisessa tarkistuksessa ehdotamme, että lapsen pituus ratkaisee sen, milloin lapsi voi käyttää aikuisille tarkoitettua turvavyötä. Dans le deuxième amendement, nous proposons que ce soit la taille de l'enfant qui détermine à quel moment il doit être autorisé à utiliser la ceinture de sécurité pour adultes. Pituuden yksikkö on metri.
  • vyötärömusta pitkä vyötäröstä rypytetty samettihameHousuja piti päästää hieman auki vyötäröstä.
  • korkeusLipputangon korkeus on kymmenen metriä.Kolmion, kartion ja pyramidin korkeus on sen kärkipisteen kotisuora etäisyys kannasta tai pohjasta.Lentokone lentää kilometrin korkeudessa.
  • laajuusTarkastelussa otetaan huomioon sen kesto, laajuus ja kokoonpano. Cette révision tiendra compte de la durée, de la taille et de la configuration de la mission. Öljysäiliöalusten koko ja sitä kautta niiden mahdollisesti aiheuttamien onnettomuuksien laajuus huomioon ottaen olemme vielä kaukana tavoitteestamme. Compte tenu de la taille des pétroliers, et donc de l’ampleur des catastrophes qu’ils peuvent provoquer, nous sommes encore loin du compte. Parlamentin puhemiehistön olisi tarkistettava, vastaako kaikkien kielten käännös- ja tulkkauspalvelun laajuus todellista tarvetta. Le Bureau du Parlement devrait examiner si la taille du service de traduction et d'interprétation de chaque langue répond bien aux besoins réels.
  • mittaValiokunta kannatti myös ehdotusta nostaa Itämeren turskan alin mitta 40 cm:iin. La proposition visant à porter à 40 cm la taille minimum du cabillaud pêché dans la mer Baltique a également été soutenue. Kappa on vanha mitta.Ota mitat tuosta ovesta.
  • säkäkorkeus
  • suuruusOnko perusteena ehkä käytetyn määrän suuruus? La taille de la somme dérobée, peut-être? Nykyisin kuitenkin yritystemme toimintakenttä, riskit ja suuruus osoittavat, miten suuria varjopuolia tästä on seurannut. Cependant, la taille de nos entreprises aujourd' hui et les risques qu' elles présentent révèlent les sérieux inconvénients de ce système. Vajeen suuruus hämmentää.
  • ulottuvuusKomission koko ja maantieteellinen ulottuvuus on syytä pitää mielessä. Il ne faut pas perdre de vue la taille et la dimension géographique de la Commission. Sen vuoksi Euroopan unionin on keskitettävä ponnistelunsa erityisesti niihin seikkoihin, joilla on yhteisöllinen ulottuvuus. Par conséquent, je dois faire part de mon inquiétude quant au financement, surtout parce que les villes de taille moyenne pourraient être lésées dans cette répartition.
  • uumaKapea uuma on tiimalasivartalon a ja o.
  • vartaloOoh, sun vartalosi on niin uskomaton!Nomineilla ja verbeillä on vartalo, johon voidaan liittää tunnus ja taivutuspääte.
  • vastalohkoinen

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat