Sõna ère tõlge prantsuse-soome

aikakausiAikakausi, jota elämme, ei ole globalisaation aikakausi vaan imperialismin aikakausi. L’ère que nous vivons n’est pas une ère de mondialisation; c’est une ère d’impérialisme. On alkanut Euroopan unionin uusi aikakausi. Une nouvelle ère a commencé pour l'Union européenne. Uusi tietotekniikan aikakausi on alkanut. Une nouvelle ère des technologies de l'information est née.
aika
Asiaintilaan on aika tehdä parannuksia. Il est temps d'avancer en la matière. Olet sinä aika tekijä.Aika veijari!

ajanjaksoTällainen ajanjakso on täysin tehoton, ja sillä on pelkästään symbolinen merkitys. Une telle durée n’est guère plus que symbolique et s’avère totalement inefficace. Näin pitkä ajanjakso seurantatietojen säilyttämiselle on käytännössä hankala eikä se tuo merkittävää lisäturvaa kuluttajalle. Une telle durée de conservation des données est compliquée à mettre en pratique et n'apporte pas de plus-value significative en matière de protection des consommateurs. . – Arvoisa puhemies, Nepalissa on alkamassa uusi ajanjakso lähes 13 000 uhria vaatineen ja 10 vuotta kestäneen kansalaissodan jälkeen. . - Monsieur le Président, une nouvelle ère commence au Népal après 10 ans de guerre civile et près de 13 000 morts.
epookkiPleistoseeniepookki. Holoseeniepookki.
geologinen kausi
kausiDelors´in kausi komission puheenjohtajana oli juuri lopuillaan. Nous n'avions, à ce moment-là, aucun critère. Päättyykö kyseinen kausi kuitenkin tosiasiassa? Mais cette ère va-t-elle vraiment se terminer? Euroopan taloudessa ja rahataloudessa on meneillään vaikea kausi. L'Europe traverse actuellement une crise économique et financière.

Sõnaraamat