Sõna barn tõlge rootsi-hispaania

niña
niñoNiños inocentes por niños inocentes. Oskyldiga barn för oskyldiga barn.Estos diez millones y medio de niños no son sólo una estadística. Tio och en halv miljoner barn är inte bara statistik.En realidad, yo mismo lo hice cuando era niño. Jag gjorde det faktiskt själv som barn.

hijaNuestra hija tiene ahora un año. Vårt barn är nu bara ett år gammalt.Me parece aterrador que una mujer vaya a ser ajusticiada por el hecho de que haya tenido una hija, que es la quinta de sus hijos, sea la hija fruto de lo que sea. Jag anser att det är oerhört skrämmande att en kvinna skall avrättas för att hon fått en dotter, hennes femte barn, oavsett vem som är fadern.A menudo son los pobres quienes acaban siendo condenados: una madre que vende a su hija, por ejemplo, para llevar algo de comer a la mesa. Det är ofta de fattiga som fälls – till exempel en mor som säljer sitt barn för att få mat på bordet.
hijoCriar a un hijo es una enorme tarea. Att skaffa barn är en enorm uppgift.Nos preguntan dónde están sus hijos, sus hijos varones. De undrar var deras barn är, var deras söner är.Yo tengo un hijo, como muchos de los diputados a esta Asamblea. Jag har ett barn, liksom många här i kammaren.
infanteElla ha guiado a este "infante" a través de situaciones difíciles, y le doy las gracias por ello. Hon har lett detta "barn" under svåra förhållanden, vilket hon skall ha tack för.
barn

Sõnaraamat