Sõna ingenting tõlge rootsi-hispaania

  • nadaEs más que nada.... ¡pero casi nada! Det är bättre än ingenting... men i princip ingenting!Creo que esto no es nada en absoluto. Detta är enligt min åsikt ingenting alls.Yo, realmente, no entiendo nada. Jag begriper ärligt talat ingenting.
  • ceroUnas semanas, unos meses más tarde, cuál es el resultado: nada, cero. Vad återstår när några veckor gått? Ingenting alls.Al contrario, en seguida se pusieron a trabajar y a empezar desde cero. I stället gick de direkt tillbaka till arbetet, redo att börja om igen från ingenting.También nos preguntamos por qué en el ámbito de los impuestos de uso se ha acordado un impuesto cero, lo que básicamente no es más que una cifra cero. För när man säger nollskatt och att medlemsstaterna kan göra som de vill med det, så förändrar det inte bara ingenting, det är faktiskt skrattretande.
  • no importaPero no importa, sean, de todos modos, bien recibidos. Men det gör ingenting, de är ändå välkomna att ansluta sig till oss.No importa que el precio quizá pueda volver a reducirse a corto plazo; aun así, se irá incrementando de manera permanente a largo plazo. Det har ingenting att göra med att priset möjligen återigen sjunker på kort sikt, men på lång sikt kommer det att stiga permanent.No importa que las finanzas gubernamentales prudentes sean esenciales para la supervivencia del euro, no hay nada más que puedan hacer esos países por sus presupuestos. Glöm att välbetänkta offentliga finanser är nödvändiga för eurons överlevnad, det finns ingenting annat som dessa länder kan göra för att ordna sina budgetar.
  • nulaEso significa que, a escala mundial, la energía nuclear ha hecho una escasa o nula contribución hasta la fecha. Det betyder att kärnkraften har betytt lite eller ingenting på global nivå hittills.
  • nulo

Näited

  • Ingenting gick bra för mig i dag.
  • Jag säger ingenting.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat