Sõna knapp tõlge rootsi-hispaania

  • botónSencillamente he pulsado el botón equivocado. Jag tryckte helt enkelt på fel knapp.Lo hice por voluntad propia, porque apreté el botón equivocado. Jag gjorde detta helt avsiktligt, eftersom jag tryckte på fel knapp.No basta con que apretemos un botón en un rincón cualquiera de nuestro sistema para que los fondos aparezcan. Vi kan inte bara trycka på en knapp någonstans i systemet och medlen kommer fram.
  • apenasEsa cifra apenas llega hoy al 1,12 %. I dag är den siffran knappt 1,12 procent.Apenas representan el 13 % de los diputados. De företräder knappt 13 procent av ledamöterna.En 2007 se distribuyó apenas un 4 % de la ayuda presupuestada para este fondo europeo. Knappt 4 procent av det stöd som är budgeterat för denna fond delades ut under 2007.
  • antera
  • butono
  • difícilmente
  • escasoPerdió por escaso margen en la votación. Den förlorade med knapp marginal i omröstningen.El agua es un recurso natural escaso y precioso. Vatten är en knapp och värdefull naturresurs.El tiempo es un elemento clave de esta política y un recurso escaso. Tiden är en nyckelfaktor i denna politik och dessutom en knapp resurs.
  • insignia
  • medalla
  • pin
  • piocha
  • teclaCuento con una muy buena opción: tengo un filtro, tengo una tecla para borrar. Jag har en mycket bra valmöjlighet. Jag har ett filter, jag har en knapp som heter radera.. – Por error e inadvertidamente he pulsado la tecla equivocada de mi máquina de votar. . – Utan att vilja det tryckte jag av misstag på fel knapp på omröstningsapparaten.Lástima que he tenido que pasar muchas Semanas Santas y Navidades volviendo a copiar todos los archivos electrónicos que, por haber apretado una tecla equivocada, se habían borrado ipso facto. Synd bara att jag har varit tvungen att tillbringa så många påsk- och julhelger med att kopiera elektroniska bibliotek som jag lyckats radera genom att trycka på fel knapp.

Näited

  • Knapparna på skärmens framsida är avlånga.
  • Är alla knapparna i skjortan knäppta?
  • Han vann en knapp seger.
  • Vi måste skynda oss, tiden är knapp.
  • Tåget avgår om en knapp timme.
  • Påsen innehöll ett knappt kilo rågmjöl
  • De lever i knappa omständigheter.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat