Sõna med tõlge rootsi-hispaania
- conContinuamos con el turno de votaciones. Vi ska fortsätta med omröstningen.No con nosotros, los verdes europeos. Inte med oss, inte med De gröna.Ha sido un placer trabajar con ellos. Det var ett nöje att få arbeta med dem.
- tambiénTambién estoy de acuerdo con el señor De Gucht. Jag instämmer även med Karel De Gucht.También estoy de acuerdo en que necesitamos más. Jag håller också med om att vi behöver mer.Opino que es muy bueno que tengamos la oportunidad de aprender de los errores de otros, pero nuevamente, me gustaría recordarles también el problema con el gasoducto del norte. Jag anser att det är mycket bra att vi kan lära oss från andras misstag, men återigen vill jag påminna er om problemen med gasledningen i Östersjön.
- contraEn consecuencia, hemos votado en contra. Med anledning av detta röstade vi mot.Red de puntos de contacto contra la corrupción ( Antikorruptionsnätverk med kontaktpunkter (
- porEn otras palabras, ¿por qué es necesaria? Med andra ord, varför är det nödvändigt?Así que por favor dejen de hacerlo. Det bör budgetkontrollutskottet upphöra med.Ambos aviones se salvaron por muy poco de la catástrofe. Båda flygplanen klarade sig undan en katastrof med nöd och näppe.
Näited
- Han kom med oss.
- Med en hög inkomst brukar man inte vara lika sparsam.
- i och med, med detsamma
- Med den starka vinden kom regnet.
- Ser du tavlan med röd ram?
- Vill du äta med pinnar eller med kniv och gaffel?
- Vi tog inte bara hans plånbok, vi tog mobiltelefonen med.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat