Sõna skarp tõlge rootsi-hispaania

  • agudoEl señor Frattini se mostró confuso en temas concretos, pero agudo en general. Franco Frattini var vek i specifika frågor men skarp i allmänhet.El Sr. Virrankoski ha efectuado un trabajo estupendo. Es agudo y es equilibrado. Virrankoski har gjort ett lysande arbete. Det är skarpsinnigt och det är väl avvägt.
  • afilado
  • agrio
  • filoso
  • fuerteDe hecho, hemos sido testigos de fuertes críticas ante los errores y los fracasos de esta misión. Ändå har vi fått höra skarp kritik mot Monucs misslyckanden och misstag.Pero esta falta de trascendencia real está en fuerte contraste con la importancia del tema subyacente. Denna brist på verklig betydelse står dock i skarp kontrast till den bakomliggande frågans vikt.En público, Moscú expresará fuertes críticas a la postura del Consejo, pero en privado estará encantado. Moskva kommer offentligt att framföra skarp kritik mot rådets ståndpunkt, men bakom kulisserna gläds man.
  • perspicaz
  • picante
  • sagaz

Näited

  • Det skarpa solskenet gav mig obehag.
  • Den tävlande bilen klarade inte den skarpa kurvan och for ned i diket.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat