Sõna lycka tõlge rootsi-inglise

  • happiness
    us
    I also wish you happiness for the future, Mrs Škottová. Jag önskar även er lycka till i framtiden, fru Škottová.I wish him the greatest happiness in carrying out his duties. Jag önskar honom lycka och välgång i arbetet.It has added modestly to the sum total of human happiness as well. Dessutom har denna överenskommelse på ett blygsamt sätt även bidragit till ökad mänsklig lycka.
  • luck
    us
    Good luck, President Bachelet. Lycka till, president Bachelet.Mr President, we wish you luck! Herr talman, vi önskar er lycka till!Mr Martin, I wish you good luck. Jag önskar er lycka till, herr föredragande.
  • bliss
  • fortune
    us
    I certainly wish the Slovenian Presidency good fortune in its efforts. Jag hoppas verkligen att det slovenska ordförandeskapet kommer att lyckas i sina ansträngningar.As rapporteur for Agenda 2000, I wish you good fortune and plenty of luck. Som föredragande för Agenda 2000 önskar jag dem lycka till.Similarly, I wish good fortune and a great deal of wisdom to the Spanish Presidency. Jag hoppas också att det spanska ordförandeskapet lyckas väl och uppvisar ett stort mått av vishet.
  • joy
    us
    It is a pleasure and a joy to see our fellow Member Baroness Ludford back at work. . (FR) Vilken njutning, vilken lycka, att finna vår kollega baroness Sarah Ludford i full aktion.All children should be able to experience a childhood of play, a childhood of joy, hope and happiness. Alla borde kunna få vara barn med lek, glädje, hopp och lycka.So one of the most important factors for happiness or joyfulness is very much to do with peace of mind, a calm mind. En av de viktigaste faktorerna för lycka eller glädje hänger i hög grad samman med sinnesfrid och en lugn själ.
  • success
    us
    I wish you much success in this. Jag önskar er lycka till med det.I wish her every success in this. Jag önskar henne lycka till med detta.I wish Mr Söderman every success. Jag önskar Jacob Söderman lycka till.

Näited

  • Hon kände ren lycka den dagen.
  • Har du haft någon lycka idag?
  • "belägga en tågända med lycka" - [http://g3.spraakdata.gu.se/cgi-bin/osa/indexsok.cgi?string=lycka SAOB]

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat