Sõna släppa tõlge rootsi-inglise

release
us
Then Israel will release its prisoners! Då kommer Israel att släppa sina fångar!If they are not, then let them be released. Om de inte är det ska de släppas fria.We therefore demand the release of Ai Weiwei. Vi kräver därför att Ai Weiwei ska släppas fri.
let goThere is no doubt that I am in favour of private enterprise, but this is a matter for the State, and it should not let go of it. Gud vet att jag är för privata företag, men det här, det är ett område för staten som man inte får släppa.The Commission does not wish to let go of this issue, as wine and wine products are the last to remain outside this tangle that is the single CMO. Kommissionen vill inte släppa detta, eftersom vin och vinprodukter är det sista som står utanför det virrvarr som är den enda gemensamma marknadsorganistionen.Please, Mom, can you let me go to her party?

drop
us
Let us drop the subject of the Mens file. Låt oss släppa frågan om Mens-filen.However, we will definitely not drop the issue. Men vi kommer absolut inte att släppa frågan.So we should not let the matter drop in this respect either. Vi får med andra ord inte släppa taget.
let loose
slamDont slam the door!Dont slam that trunk down on the pavement!The boat slammed into the bank and we were almost thrown into the river.
unleashCan we really achieve that full employment without unleashing that entrepreneurial talent? Kan vi verkligen uppnå full sysselsättning utan att släppa lös den företagstalangen?These floods are a further painful demonstration of the force that rivers can unleash on us. Dessa översvämningar är ytterligare en smärtsam demonstration av den kraft som floder kan släppa lös över oss.With the Services Directive in place, thanks to our efforts, more of those minds can be unleashed on delivery of services. Med det genomförda tjänstedirektivet, tack vara våra ansträngningar, kan fler av dessa hjärnor släppas loss när det gäller tillhandahållande av tjänster.