Sõna många tõlge rootsi-itaalia
- moltiLa proposta può vantare molti sostenitori e molti detrattori. Det är många som stöder förslaget och många som motsätter sig det.Sono stati evacuati molti infermieri, ma non molti medici. Många sjuksköterskor evakuerades, men inte så många läkare.Potrei citare molti altri casi. Och jag skulle kunna räkna upp många fler områden.
- moltoPotrei allungare di molto la lista. Jag skulle kunna nämna många fler exempel.In breve, c' è molto lavoro da fare. Det finns kort sagt många saker att ta itu med.Qualche anima generosa, ma molto pochi. Någon enstaka extremt generös person kanske, men inte många.
- moltaVi è molta agitazione sui campioni nazionali. Det finns många känslor när det gäller att försvara nationella intressen.Nondimeno, molta gente a casa è al freddo. Ändå fryser många invånare i sina hem.In realtà significa che molta gente non prova neppure a farlo. Det innebär i praktiken att många inte ens försöker sig på att göra detta.
- molteNell'Unione europea molte persone vivono molte vite. I Europeiska unionen lever många människor många olika liv.L’inganno può assumere molte forme. Konsumenterna kan bli lurade på många sätt.Qui sono state dette molte bugie. Det har varit många lögner i sammanhanget.
- parecchiIo ho un figlio, come parecchi in quest'Aula. Jag har ett barn, liksom många här i kammaren.La mortalità infantile è stata ridotta di parecchi punti percentuali. Barnadödligheten har minskat med många procent.Esistono tuttavia parecchi motivi di preoccupazione. Det finns emellertid många anledningar att vara oroad.
- un gran numero diUn gran numero di persone soffre di asma e di altri disturbi. Många människor lider av astma och andra besvär.Sfortunatamente, tali catastrofi colpiscono contemporaneamente un gran numero di Stati. Tyvärr påverkar sådana katastrofer många länder samtidigt.Negli ultimi giorni abbiamo ascoltato un gran numero di bei discorsi al riguardo. Under de senaste dagarna har vi hört många vackra tal om det.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat