Sõna plan tõlge rootsi-portugali

planoTemos um plano, mas um plano é apenas um plano. Vi har en plan, men en plan är bara en plan.Não dispomos de um plano A, para não falar de um plano B. Vi har inte ens någon plan A, för att inte tala om en plan B.O Plano Colômbia é um plano militar? Är den colombianska planen en militär plan?
andarTem de haver um plano B, ou os senhores vão deixar isto andar até tudo se desmoronar? Det måste finnas en plan B, eller tänker ni bara låta detta fortsätta tills det är helt kört?Resta-nos esperar que o Plano de Paz de Manila tenha pés para andar. Vi kan bara hoppas att Manillafredsplanen kan fås att fungera.

aviãoEspero que o Senhor Ministro chegue a tempo ao seu avião. Jag hoppas att ministern hinner med sitt plan.O avião em que seguiam foi abatido entre 15 e 16 de Março de 1944. Deras plan sköts ned mellan den 15 och den 16 mars 1944.
campo
nivelado
plantaPermite-se, ainda, a continuidade da plantação de novos olivais em países com planos de desenvolvimento aprovados. Till och med en fortsatt plantering av nya olivplanteringar tillåts i länder med godkända utvecklingsplaner.Este último investimento apoiará um programa de plantação na Irlanda, de mais de 20 000 hectares por ano, durante o período de duração do plano. Den sistnämnda investeringen kommer att stödja ett planteringsprogram i Irland som omfattar mer än 20 000 ha per år under den tid som det nationella utvecklingsprogrammet avser.
aeroplano
artifício

chato
constanteA implementação destes planos é mantida em constante revisão. Genomförandet av dessa planer är satt under ständig granskning.Estamos constantemente a debater grandes planos e roteiros. Vi diskuterar hela tiden stora planer och färdplaner.

Jag hade en dålig plan A och ingen plan B och nu har jag ett stort problem.
Förbundet färdigställer sin plan vid årsskiftet.
Vad har du för planer för semestern?
Vi älskade att smida hemska planer när vi var små.
Vi har planer på att flytta ut på landet om något år.
Vi var många campare som upptäckt den fina planen.
Hur många plan har en tärning?
Han gick över planen.
Dennis var bäste man på plan.
Toaletten ligger på översta planet.
Hissen stannar på plan 4.
Det andliga planet har aldrig legat för mig.
Vi ber alla passagerare lämna planet!

Sõnaraamat