Sõna portugisiska tõlge rootsi-portugali

  • portuguêsÉ também essa a opinião do governo português. Den portugisiska regeringen är av samma åsikt.Fui eleito para o Parlamento português com 29 anos de idade. Jag valdes in i det portugisiska parlamentet vid 29 års ålder.O deputado Moreira da Silva foi chamado pelo Governo português a desempenhar funções oficiais. Nu har han kallats hem till en post i den portugisiska staten.
  • portuguesaConselho Europeu/Presidência portuguesa Europeiska rådet / Portugisiska ordförandeskapetUm programa de desenvolvimento da indústria portuguesa; Ett utvecklingsprogram för den portugisiska industrin;A Presidência portuguesa está de parabéns. Det portugisiska ordförandeskap ska hyllas.
  • lusitanoEu não tenho esse problema, mas isto é uma questão de estilo: por um lado o estilo britânico e por outro o estilo lusitano, o estilo ibérico. Jag har inte samma problem, men det är bara en fråga om stil: den brittiska stilen å ena sidan och den portugisiska, iberiska stilen å den andra.
  • lusoNo seu essencial, há que dizer que o Tratado de Lisboa constitui um êxito para a cooperação luso-alemã, pela qual as duas Presidências merecem ser felicitadas. På det hela taget måste det sägas att Lissabonfördraget är en framgång för det tysk-portugisiska samarbetet, för vilket båda ordförandeskapen förtjänar gratulationer.Esses direitos e liberdades, como o afirmou a Presidência, há pouco, estão consagrados na Declaração Conjunta Luso-Chinesa, que ambas as partes se comprometeram solenemente a respeitar. Såsom ordförandeskapet sade för en stund sedan fastställs dessa fri- och rättigheter i den kinesisk-portugisiska gemensamma förklaringen som båda parter högtidligt har förbundit sig att vidmakthålla.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat