Sõna brutalitet tõlge rootsi-soome

brutaalius
julmuusHitlerin ja Stalinin julmuus ei tuntenut kansallisia rajoja. Hitlers och Stalins brutalitet kände inga nationella gränser.Meidän on selvästi tuomittava Serbian sortotoimien julmuus ja tehtävä samalla selväksi se, että me emme missään nimessä hyväksy terrorismia. Vårt fördömande av den serbiska repressionens brutalitet måste vara otvetydigt samtidigt som vi gör det klart att vi inte tänker någonting över huvud taget att göra med terrorism.Tällainen julmuus voi päinvastoin vain lisätä väkivaltaa, ja se voi vähitellen heikentää viimeisenkin kansainvälisen tuen, jota ne ovat aiemmin saaneet. Tvärtom kan denna brutalitet bara leda till ännu mer våld, och sakta men säkert undergräver man sina chanser till sådant internationellt stöd som man tidigare har fått.

raakuusUzbekistanin hallituksen reaktioiden raakuus saa maan kytemään. Den brutalitet med vilken den uzbekiska regeringen har svarat får marken att rämna i Uzbekistan.Tämän väkivallanteon ääretön raakuus järkytti paitsi kolumbialaisia, myös kansainvälistä julkisuutta. Den gränslösa brutaliteten i detta våldsdåd chockade inte bara den colombianska utan också den internationella allmänheten.

Sõnaraamat