Sõna däremot tõlge rootsi-soome

toisaaltaToisaalta oma lähestymistapamme on erittäin tehokas. Vår strategi är däremot mycket effektiv.Me kaikki tiedämme toisaalta, mikä on heidän määränpäänsä. Vi däremot vet alla vart de är på väg.Toisaalta hylkäämme muut 22 tarkistusta, joita selvitän lyhyesti. Däremot avvisar vi de andra 22, som jag kortfattat kommer att tala om.
kuitenkinKyseenalaistan kuitenkin huomautuksenne. Däremot håller jag inte med er.Tulevaisuudessa voimme kuitenkin muuttua. I framtiden kan vi däremot ändra oss.Voimme kuitenkin valmistautua paremmin. Däremot kan vi vara bättre förberedda.

puolestaanNeuvosto puolestaan hylkäsi sen yksimielisesti. Rådet däremot förkastade den enhälligt.Tulonlisien alentaminen puolestaan tulisi mitä suuremmalla todennäköisyydellä olemaan pysyvä. Kaiken huomioonottaen äänestin tätä mietintöä vastaan. Däremot kommer sänkningen av inkomsttilläggen sannolikt att bli av bestående art. Efter alla avvägningar har jag röstat för detta betänkande.Brysselissä meiltä on puolestaan viety jopa turvallisuuden harhakuva. I Bryssel däremot fråntas vi till och med illusionen av säkerhet.
sitä vastoinPakolaisten vastaanottokeskukset sitä vastoin kuuluvat. Däremot är så fallet med gesloten centra .Sitä vastoin jalostusyritykset... Vid blandad boskapsuppfödning däremot ...Sitä vastoin se on mukana tässä ajankohtaisessa dokumentissa. Däremot finns det med i det aktuella dokumentet.
sitä vastoin, sen sijaan

Sõnaraamat