Sõna enda tõlge rootsi-soome

ainoaTässä on tämän parlamentin ainoa mahdollisuus, ainoa mahti ja ainoa vastuu. I detta ligger den enda chansen, den enda makten och den enda förpliktelsen för detta parlament.Yllä esitetty on ainoa tapa ratkaista ongelma. Det är enda sättet att göra det.Tämä on ainoa pyrkimys, jota me tässä asiassa noudatamme. Det är den enda avsikten, som vi därmed fullföljer.
ainutTämä oli ainut eriävä mielipiteeni. Det var det enda jag inte höll med om.Yksi ainut asiakirja olisi ollut parempi. Ett enda dokument skulle ha varit bättre.Se onkin ehdotuksen ainut tavoite. Det är det enda syftet med detta förslag.

yksiMinulla on oikeastaan vain yksi kysymys. Jag har egentligen bara en enda fråga.Yksi euroalue tarvitsee yhden edustajan. Ett enda euroområde kräver en enda företrädare.Tämä on vain yksi monista esimerkeistä. Det är bara ett enda av de många exemplen.
yksittäinenKyseessä ei ollut vain yksittäinen palo eikä se raivonnut vain yhdellä rintamalla. Det handlade inte bara om en brand eller en enda front.Näin ollen kukin yksittäinen osuuden omistaja on hyväksyttävä yhtenä viljelijänä. Följaktligen måste varje enskild intressent godtas som en enda jordbrukare.Olen huomannut, että yksittäinen hakemus voi maksaa jopa muutamia tuhansia euroja. Jag fått kännedom om att en enda ansökan kan kosta så mycket som flera tusen euro.

Sõnaraamat