Sõna finger tõlge rootsi-soome
- sormiKuulen korvissani niiden arvostelijoiden äänet, jotka varoittavat sormi pystyssä ja lainaavat tätä sanontaa. Jag hör kritikernas röster, kritiker som varnande lyfter sitt finger och citerar talesättet.Arvoisa puhemies, kiinalainen sananlasku kuuluu: kun sormi osoittaa kuuhun, typerys katsoo sormea. Herr talman! Det finns ett kinesiskt ordspråk som säger: "när den kloke visar månen tittar idioten på hans finger".Euroopan unionin osallistuminen asiaan on jo nyt varsin hyvää, mutta myös Euroopan parlamentilla on sormi ajan valtimolla. EU:s engagemang inom området är redan mycket bra, men Europaparlamentet har också ett finger med i spelet.
- näppiMun on näpit ihan jäässä, kun täällä on niin kylmä.Näpit irti!
- varvasPotkaisin varpaani kipeästi kynnykseen.
Näited
- Revisorn höjer ett varnande finger.
- Vi systematiserar alla typer av skador som ger smärta i fingrarna hos sportklättrare.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat