Sõna iväg tõlge rootsi-soome

  • poisIhmiset muuttavat pois maaseudulta. Människor flyttar iväg från landsbygden.Kaikki tämä lisää turhaa byrokratiaa, joka säikyttää teollisuuden pois. Allt detta skapar onödig byråkrati som skrämmer iväg industrin.Toimitaan hätäisesti, koordinoimattomasti ja sekavasti. Eurooppa pyrkii pois joka suuntaan, ja ehdokasvaltiomme Turkki estää kaiken. EU springer iväg från den i alla riktningar och Turkiet, vår anslutningskandidat, blockerar allt.
  • alasEhkäpä meidän pitäisi siis istua hetkeksi alas ja miettiä eikä sännätä suoraa päätä eteenpäin helppojen markkinoiden aatteen perässä. Så vi borde kanske ta oss tid och sätta oss ner och tänka efter, i stället för att rusa iväg in i ett enkelt marknadskoncept.Alas tyrannit!Alas kapitalismin hirmuvalta!
  • husHus pois siitä nyt, minä siivoan täällä!
  • poispäin
  • ulos
  • ylöstämä puoli ylös

Näited

  • Ska du åka iväg redan i morgon?

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat