Sõna kunna tõlge rootsi-soome
- voidaSe, ettei tuotteita voida merkitä, on tekosyy. Att inte kunna märka produkter är en ursäkt.Näin ollen tällaiseen täytyy voida puuttua. Därför måste man kunna ingripa i sådant.Pitää voida iskeä sinne mihin sattuu. Vi måste kunna träffa där det känns.
- saadaVoisinko saada tähän asiaan vastauksia? Skulle jag kunna få några svar?Voisimme saada tässä asiassa paljon edistystä aikaan. Vi skulle kunna göra stora framsteg här.Muussa tapauksessa, päätöksiä ei saada aikaan. Annars kommer vi inte att kunna fatta några beslut.
- osataKun kukaan ei voi osata kaikkea, ihmisen on itsensä kyettävä päättämään siitä, mitä kannattaa osata. Eftersom ingen kan kunna allt måste individen själv kunna bestämma vad som är nyttigt att kunna.Sen pitää osata organisoida osallistumisprosesseja ja panna niitä täytäntöön. Den måste kunna organisera deltagande och genomföra det.Nykymaailmassa nuorison tulee osata toimia kansainvälisessä ilmapiirissä. I dagens värld måste ungdomar kunna fungera i ett internationellt klimat.
- kyetäMuiden täytyy kyetä seuraamaan valitsemaamme tietä. De måste kunna följa samma väg som vi.Meidän pitäisi kyetä istumaan neuvottelupöydän ääreen ja etenemään näillä osa-alueilla. Vi borde kunna sätta oss ned och göra framsteg på dessa områden.EU:n täytyy kyetä kilpailemaan muiden valmistajien kanssa yhtäläisin ehdoin. Europa måste kunna konkurrera med sina konkurrenter på lika villkor.
- pystyäMeidän pitäisi pystyä parempaan. Vi måste kunna bli bättre än så.Parlamenttina meidän pitäisi pystyä parempaan. Som parlament skulle vi kunna göra bättre än så.Uuden mekanismin ansiosta tämä pitäisi pystyä välttämään. Med den nya mekanismen bör detta kunna undvikas.
- taitaaEn ole varma, mutta taitaa asia niin olla.Kuka taitaa videolaitteen käytön?
- ymmärtääKuinka kukaan voi ymmärtää tätä? Hur ska någon kunna förstå detta?Miten markkinat voivat ymmärtää sen? Hur skall marknaderna kunna förstå det?Kukaan ei voisi ymmärtää tai hyväksyä sitä. Ingen skulle kunna förstå eller godta detta.
Näited
- Jag kunde få plats i den lådan när jag var yngre.
- Jag kan alla de europeiska huvudstäderna.
- Det kan vara så.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat