Sõna odla tõlge rootsi-soome

viljelläNäillä alueilla pitäisi viljellä elintarvikkeita. Vi borde odla livsmedel på dessa markområden.Toistan, etteivät he voi viljellä mitään muutakaan. Jag måste upprepa att de inte kan odla något annat.Niiden maiden, jotka eivät voi viljellä säiliörehumaissia, olisi saatava oikeudenmukaista korvausta. För de länder som inte kan odla majsensilage borde en rättvis kompensation ha kunnat skapas.
jalostaaOlen myös sitä mieltä, että nykyaikaisen kasvinjalostuksen avulla voidaan jalostaa vielä parempia kasveja. Jag anser också att man med modern växtproduktion kan odla ännu bättre grödor.Kun ihminen noin 10 000 vuotta sitten ryhtyi kasvattamaan viljelmiä ja pitämään kotieläimiä, hän alkoi myös jalostaa luonnon ominaisuuksia. När människan för ungefär tiotusen år sedan började odla grödor och hålla husdjur började man också förädla egenskaperna i naturen.Meidän tulisi mielestäni huolehtia eurooppalaisen maatalouspolitiikan yhteydessä myös siitä, että näitä tomaatteja voidaan viljellä, korjata ja jalostaa edelleenkin näillä alueilla. Jag tror att vi här inom ramen för den europeiska jordbrukspolitiken bör se till att dessa tomater även i fortsättningen kan odlas, skördas och bearbetas i dessa regioner.

kasvattaaMutta hyvät kollegat, tilannehan on se, että meriä emme voi kasvattaa, näistä kahdesta elementistä me voimme kasvattaa vain metsiä. Men bästa kolleger, situationen är ju den att vi inte kan odla hav, av dessa två element kan vi endast odla skog.Euroopan unionin viljelijät haluavat myös kasvattaa hyvin monentyyppisiä kasvilajeja. Jordbrukare inom Europeiska unionen vill också odla många olika sorters grödor.Ne kaikki voitaisiin korvata muilla aineilla, joita voitaisiin kasvattaa ennemminkin kuin pyydystää merestä. Allt detta borde kunna ersättas av andra ämnen som kan odlas snarare än skördas från haven.

Sõnaraamat