Sõna ok tõlge rootsi-soome

iesSilloin he vapautuivat vuosisataisesta vieraan vallan ikeestä.
okeiOkei, jos niin oli, niin miettikääpä nyt, ettekö itse saaneet kunnon korvapuustia? OK, om det var så, tänk då nu efter, om ni inte själva givit er en rungande örfil.Aa, okei, et sit vastaa.Okei, no mitä mieltä oot sit täst?

hyvä onHyvä on, 23 sitten, mutta se ei kuitenkaan ole kehnompi asia. Okej, 23 då, men det är fortfarande inget dåligt resultat.Silloin me totesimme, että "hyvä on, unohdetaan se sitten". Och då sade vi: ”OK, då glömmer vi det.”Hyvä on, mutta miksi heidän kaikkien on tultava juuri Eurooppaan? Ok, men varför måste alla komma till Europa?
hyväksyäJa lopuksi: mielestämme mielikuvitukselliset nimet voidaan hyväksyä, eikä pidä esittää vaatimuksia siitä, että on hakeuduttava lääkäriin. Och till sist: För vårt vidkommande är det OK med fantasinamn, och det bör inte ställas krav på att man skall söka läkare.
hyväksyntäHän nauttii toimillaan yleistä hyväksyntää.
ies, taakka
juhta
kuittausKuittaus tuohon, kiitos!

OKYksi niistä on Varsovan Okęcien lentoasema. Warszawas Okęcie flygplats är en av dessa.Sen vuoksi sanomme: " OK, toteuttakaa se ja toteuttakaa se pian!" Därför säger vi: " OK, gör det, och gör det snabbt!"Se hotelli oli ihan OK.
OK, okei, hyvä on
ookooOisko se sulle ihan ookoo? [Kävisikö se sinulle?]Kaikki arvot pitäis’ olla ookoo. [Arvojen pitäisi olla kunnossa.]Ookoo! Nähään pian! [Sovittu! Nähdään pian!]
selväSelvä, mutta sekin edellyttäisi asiasta vastaavan valiokunnan kokoontumista. OK, men även det skulle kräva att det ansvariga utskottet sammanträdde.Ei riitä, että sanotaan, selvä, nyt meillä on hieno järjestelmä, mutta silti kukaan ei investoi. Det räcker inte att säga att OK, nu har vi ett bra system - men ingen investerar.Selvä, mietitte itseksenne, se on vain yksi tapa kaunistella hintoja, yritykset ottavat sitten korkeampia puhelumaksuja. Visst, säger ni då, okej, det är bara en annan form av kostnadsöverföring, då tar de ju ut högre taxor.

Sõnaraamat