Sõna trä tõlge rootsi-soome

  • puuPuu kasvaa, puu mätänee ja yhtyy jälleen luonnon kiertokulkuun siten, kuin se on syntynytkin. Trä växer upp igen, trä ruttnar och fogas åter in i naturens kretslopp, så som det uppstått.Pitää osata hiillostaa puu ennen sen polttamista. De måste få veta hur trä bränns till kol innan det eldas.Yksi on kuitenkin selvää: uusiutuva raakaaine puu on tuote, johon kannattaa kiinnittää todella paremmin huomiota. Ett är emellertid klart: Trä är som förnyelsebar material en produkt som verkligen måste skänkas mera uppmärksamhet.
  • pujottaapujottaa lanka neulansilmäänpujottaa helmiä lankaan
  • puu (aine)
  • puuaine
  • puuainesSelluloosan osuus puuaineksesta on noin 40 %
  • puusto

Sõna trä tähendused

Näited

  • 1899: Verner von Heidenstam [http://runeberg.org/karolin/07.html Karolinerna] - Ser du, där ute i portgången ha de uslingarna satt in en liten kista av trä
  • 2002: Carin Smederöd [http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=16359402&korpus=p02&kontext=1000&grad=2 Göteborgsposten] - Knivar med trähandtag bör inte maskindiskas, det torkar ut träet
  • 1907: Laura Fitinghoff [http://runeberg.org/frostmo/19.html Barnen ifrån Frostmofjället] - Ante lade kudden till rätta under gubbens stela nacke, höljde fällen väl om honom och lämpade vedträna i spisen så att de skulle brinna länge
  • 1977: Henning Sjöström [http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=4957691&korpus=romi&kontext=1000&grad=2 Min barndom] - Irriterat slog han igen vedluckan, la ifrån sej träet i vedbänken och satte sej slutligen på bänklocket
  • 1995:Per Snaprud [http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=586480&korpus=fof&kontext=0&grad=2 Forskning och Framsteg, 7-95] - En swansonprotes har två silikonskaft som träs in i märghålorna i de handben som leden ska förena
  • 2000: Lars Porne [http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=11601544&korpus=svd00&kontext=0&grad=2 Svenska Dagbladet] - Man trädde gummiringen på skruven, där man också knöt fast tråden
  • Har du trätt tråden genom nålsögat än?

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat