Sõna trög tõlge rootsi-soome

  • hidasjärkinen
  • hidasSuunnitelman sanotaan olevan puutteellinen, hidas ja kunnianhimoton. Planen sägs vara bristfällig, trög och oambitiös.Tosiasia on, että EU:n vastaus rahoituskriisiin on ollut hidas ja äärimmäisen pieni. I själva verket har EU:s reaktion på finanskrisen varit trög och minimalistisk.Saunalahden mokkula on hidas lähes missä tahansa.
  • hidasälyinenHidasälyinen Matti on havaittu erittäin älykkääksi.
  • hidasliikkeinen
  • jähmeä
  • jäykkäJäykät määräykset johtavat siihen, että joustot tapahtuvat tosiasiallisesti ylitöitä tekemällä.Maantieajossa ohjaus on liian jäykkä löysän keskiasennon molemmin puolin.Oireina on lähinnä niskan jäykkyys, pää ei toisinaan käänny ollenkaan kipeälle puolelle.
  • kankeaMeidän on poistettava kankea byrokratia kokonaan. Vi måste utrota all trög byråkrati.kankeat jäsenetkankea kieli
  • pimeäYö oli hyvin pimeä.Hänen pimeä puolensa tuli esiin.pimeä keskiaika
  • sumea
  • tylsä

Näited

  • All materia är trög.
  • Knuten var trög att dra ut.
  • "Isac Mahler verkade lite trög" - Albert Einstein
  • #

Vaata ka

Populaarsed tõlked

gyllene pinta esittää tavoite uthållighet radhus gnissla gosig sujuva förvaltning pyytää inse röra födelsedag mänty kiva enkät insats bekräfta kokki alltså kola tilaus regel asukas anhörig uskomaton försoning skaft avstå

Parimad sõnaraamatud

inglise-eestisoome-eestieesti-soomeeesti-veneleedu-eestieesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat