Sõna polisman tõlge rootsi-taani
- politibetjentDe fortalte mig, at de var blevet deporteret fra Rusland og havde betalt bestikkelse til en politibetjent for at blive deporteret til Frankrig. De berättade för mig att de hade deporterats från Ryssland, tvingats muta en polisman för att bli deporterade till Frankrike.I de seneste brutale angreb blev to soldater, der netop skulle udsendes til Afghanistan, myrdet sammen med en politibetjent. I de senaste brutala attackerna mördades två soldater som var på väg till Afghanistan, liksom en polisman.En italiensk politibetjent har tilstået, og vicedirektøren for Sismi, Italiens efterretningstjeneste, er i dag blevet anholdt. En italiensk polisman har erkänt, och i dag har vice chefen för den italienska underrättelsetjänsten Sismi arresterats.
- politimandHan begyndte at løbe ud af flyet, og en politimand fulgte efter ham og råbte til ham, at han skulle standse. Han sprang ut ur flygplanet och en polisman följde efter honom och ropade åt honom att stanna.Jeg kan ikke acceptere en aftale, der tillader, at tusind millioner af bankoplysninger overføres til en amerikansk politimand, som kan gennemgå dem uden en retskendelse. Jag kan inte acceptera ett avtal där tusentals eller miljontals bankuppgifter överförs till en amerikansk polisman för granskning utan krav på fullmakt från en domstol.Sidste mandag blev der i Filippinerne offentliggjort erklæringer fra en pensioneret politimand, der deltog aktivt i efterforskningen af forbrydelserne, der taler til fordel for Larrañagas uskyld. I måndags offentliggjordes i Filippinerna uttalanden med innebörden att Larrañaga var oskyldig av en pensionerad polisman som hade deltagit aktivt i utredningen av brotten.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat