Sõna tycka om tõlge rootsi-taani
- at synes omBørn, som lærer at synes om frugt i skolen, vil fortsætte med at spise frugt i deres voksenliv. Barn som lär sig att tycka om frukt i skolan kommer att fortsätta att äta frukt som vuxna.Efter min mening er det umuligt at synes om globalisering eller oversvømmelse, for slet ikke at tale om at leve med dem. Enligt min mening går det inte att tycka om vare sig globalisering eller översvämningar, än mindre finna sig i dem.
- at være glad for
- glad
- holde afSkulle forslag af denne art få borgerne til at holde af EU? Kan denna typ av förslag få våra medborgare att tycka om EU?Kommissionen, som ellers altid plejer at holde af fri konkurrence, kan vel også gøre det i dette tilfælde. Kommissionen som alltid annars brukar tycka om fri konkurrens kan väl göra det även i detta fall.
- kan lideDet kan ikke tænkes, at Kommissionen kan lide disse betænkninger. Kommissionen kan inte tycka om de här betänkandena.Enkeltpersoner og virksomheder investerer med glæde tid og penge i håbet om at finde et produkt - i dette tilfælde musik - som andre mennesker kan lide og vil købe. Människor och företag investerar gärna tid och pengar i hopp om att finna en produkt - i detta fall musik - som människor komer att tycka om och vill köpa.Endelig vil jeg gerne sige, at de, der ikke bryder sig om dette budget, bør tænke på følgende velkendte talemåde: "Hvis man ikke får det, man kan lide, må man lide det, man får." Avslutningsvis vill jag säga att de som inte tycker om den här budgeten borde tänka över följande välkända ordspråk: Om du inte får det du tycker om, får du tycka om det du får.
- kunne lideHr. formand, man skal virkelig kunne lide landbrug og være vant til de ofre, som det kræver, for på dette tidspunkt at komme til at tale to minutter. Herr ordförande! Man måste verkligen tycka om jordbruket och vara van vid de uppoffringar det tvingar oss till för att komma hit vid denna tid och tala i två minuter.
- nyde
- synes omHvis folk skal synes om Europa, er vi nødt til at skabe forståelse. Att få människorna att tycka om Europa betyder att hitta sätt att göra det förstått.Børn, som lærer at synes om frugt i skolen, vil fortsætte med at spise frugt i deres voksenliv. Barn som lär sig att tycka om frukt i skolan kommer att fortsätta att äta frukt som vuxna.Efter min mening er det umuligt at synes om globalisering eller oversvømmelse, for slet ikke at tale om at leve med dem. Enligt min mening går det inte att tycka om vare sig globalisering eller översvämningar, än mindre finna sig i dem.
Näited
- Jag tycker om att åka tåg.
- Hon tyckte mycket om att äta glass.
- Tycker du om mig?
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat