Sõna bauen tõlge saksa-inglise

build
us
The Italians say they will start building when the Austrians build. Die Italiener sagen, wir beginnen zu bauen, wenn die Österreicher bauen. You cannot even build a shack. Damit kann man nicht einmal eine Bruchbude bauen. You do not build half a bridge. Man kann schließlich keine halbe Brücke bauen.
building
uk
us
The Italians say they will start building when the Austrians build. Die Italiener sagen, wir beginnen zu bauen, wenn die Österreicher bauen. The Germans say they will begin building once the Austrians are building. Die Deutschen sagen, wir beginnen zu bauen, wenn die Österreicher bauen. We are not building nuclear power stations. Wir bauen keine Kernkraftwerke.

constructIf we want builders who can construct energy-efficient buildings, we need to train them. Wenn wir wollen, dass Bauunternehmer Niedrigenergiehäuser bauen, dann müssen wir sie mit dem erforderlichen Know-how ausstatten. The artwork was a construct of wire and tubes.Loops and conditional statements are constructs in computer programming.
erectAs for myself, I could feel comfortable with Turkish accession when it is as easy to build a Christian church in Ankara as it is to erect a mosque in Brussels. Ich persönlich könnte mir einen Beitritt der Türkei vorstellen, wenn es genauso einfach ist, eine christliche Kirche in Ankara zu bauen wie eine Moschee in Brüssel. to erect a house or a fortto erect a pole, a flagstaff, a monument, etc.
fabricateto fabricate a bridge or shipto fabricate computer chipsto fabricate a lie or story
make
us
We are building cooperation so that we can finally make a quantum leap. Wir bauen an der Zusammenarbeit, so daß wir schließlich einen entscheidenden Schritt nach vorn machen werden. They have not given us their commitment, that is what makes us so suspicious. Darauf können wir nicht bauen, und eben das macht uns so argwöhnisch. On the other hand, we know very well that it needs nuclear energy to make the bomb. Es ist hingegen sehr wohl bekannt, dass es die Kernkraft braucht, um die Bombe zu bauen.
raise
us
to raise your hand if you want to say something; to raise your walking stick to defend yourselfto raise a wall, or a heap of stonesThe ship was raised ten years after it had sunk