Sõna zurechtweisen tõlge saksa-inglise

lambaste
us
The sergeant lambasted the new recruits dailyHer first novel was well and truly lambasted by the critics
objurgate
put someone in their placeHis quips at the party aimed to put the CEO in his place.
rebuke
us
O Lord, do not rebuke me in Your anger or discipline me in Your wrath. (Psalm 6, BSB)
reprimandParliament should first guarantee democracy and independence in European countries, and only then issue condemnations and reprimands to others. Das Parlament sollte zuerst Demokratie und Unabhängigkeit in europäischen Ländern gewährleisten und erst dann andere verurteilen und zurechtweisen.
scold
us