Sõna anschlag tõlge saksa-rootsi

anslagett
Detta anslag mot den civila förvaltningen visar tydligt att terrorister inte är intresserade av ett fredligt slut på konflikten, utan tvärtom vill destabilisera regionen på längre sikt.Dieser Anschlag auf die zivile Verwaltung zeigt deutlich, dass Terroristen nicht an einer Beendigung des Konfliktes interessiert sind, sondern im Gegenteil die Region auf Dauer destabilisieren wollen. Anslaget i actionfilmen visade en fartfylld biljakt.
affischen

angreppett
Ett angrepp mot en parlamentsledamot var det än må vara är ett angrepp på demokratin.Ein Anschlag auf einen Parlamentsabgeordneten, ganz gleich wo, kommt einem Anschlag auf die Demokratie gleich. Terrorism är ett angrepp på friheten och demokratin.Terrorismus ist ein Anschlag auf Freiheit und Demokratie. Terrorism är ett angrepp mot frihet och demokrati.Terrorismus ist ein Anschlag auf Freiheit und Demokratie.
attacken
Terrorismen är en attack mot våra värderingar.Terror ist ein Anschlag auf unsere Werte. Denna var den tredje attacken av detta slag under de senaste veckorna.Dieser Anschlag war schon der dritte dieser Art in den vergangenen Wochen. Vi kan inte vänta på att en attack skall genomföras innan vi agerar.Wir können nicht warten, bis ein Anschlag verübt wird, bevor wir handeln.
attentatettHan hade överrumplat sina mördare i färd med att förbereda ett attentat.Er hatte seine Mörder bei den Vorbereitungen auf einen Anschlag überrascht. Det är ett attentat mot våra ideal i form av demokrati, mänskliga rättigheter och fred.Es ist ein Anschlag gegen unsere Ideale von Demokratie, Menschenrechten und Frieden. Ett attentat skedde på ett kafé i Tel Aviv och nyligen skedde två självmordsattentat i Gaza.Ein Anschlag wurde auf ein Café in Tel Aviv verübt, und noch vor kurzem wurden zwei Selbstmordanschläge verübt.
haspen
hotett
Den misslyckade operationen mot Northwest Airlines-planet är det senaste exemplet på den typ av hot som vi står inför.Der fehlgeschlagene Anschlag auf das Flugzeug der Northwest Airlines ist das jüngste Beispiel der Gefahr, mit der wir konfrontiert werden. Han framförde ett hot som gick ut på att han skulle spränga hela flygplatsen om han inte fick tio miljarder kronor på en gång.Han framförde ett hot om att döda sin fru om hon berättade för polisen om misshandeln.
nedslagHittills har vi inte fått en enda dag med över tusen nedslag och de åskfria dagarna är många.Hennes hastighet är över hundra nedslag i minuten.Där teaterrecensioner i morgontidningar så sent som för 6–7 år sen kunde ha en volym på över fyra tusen nedslag, alltså omkring en och en halv A4-sida textutrymme, så har de idag ungefär hälften.

plakatettEn grupp bar plakat om allt det positiva som polskt småbruk står för
regelen
skjutställning
tillslag
värderingenEn viktig värdering handlar om mänskliga rättigheter för varje människa.