Sõna ansatz tõlge saksa-soome

huuliote
lähestymistapaTämä on innovatiivinen lähestymistapa. Das ist ein innovativer Ansatz. Ei, meidän on omaksuttava muu lähestymistapa. Nein, unser Ansatz soll ein anderer sein. Tämä on erittäin tärkeä lähestymistapa. Das ist ein sehr wichtiger Ansatz.
lisäkeSiirto on merkittävä itse vekseliin tai siihen kiinnitettyyn lisäkkeeseen.
perusajatusTyöllisyyteen ja kasvuun liittyviä kysymyksiä on mahdollista käsitellä paljon nykyistä johdonmukaisemmin, ja juuri tämä on Lissabonin strategian perusajatus. Wir können durch einen wesentlich kohärenteren Ansatz mit den Beschäftigungs- und Wachstumsproblemen fertig werden, und darum geht es bei der Lissabon-Strategie.
peruskuvio
toimintatapaSe on kuitenkin väärä toimintatapa. Das aber ist der falsche Ansatz. Komission toimintatapa on kohtuullinen. Der Ansatz der Kommission ist vernünftig. Lopuksi haluaisin, että Euroopalla olisi vahva toimintatapa. Abschließend wünsche ich mir einen starken europäischen Ansatz.

Sõnaraamat