Sõna beruflich tõlge saksa-soome

ammatillinenAihe: Ammatillinen koulutus Maghreb-maissa Betrifft: Berufliche Fortbildung in den Maghreb-Staaten Aihe: Ammatillinen koulutus ja Euro-Välimeri-politiikka Betrifft: Berufliche Bildung und Mittelmeerpolitik der EU Tässä yhteydessä otetaan huomioon sekä kurinpitotoimet että ammatillinen epäpätevyys. Dazu gehören sowohl Disziplinarmaßnahmen als auch berufliche Nichteignung.
ammatti-Luotamme siihen, että toimivaltaiset kansalliset viranomaiset pystyvät takaamaan lentäjien riittävän ammatti- ja kielitaidon. Wir vertrauen darauf, dass die zuständigen nationalen Behörden sicherstellen können, dass die Piloten über ausreichende berufliche Qualifikationen und Sprachkenntnisse verfügen. Ne ovat auttaneet lähentymisessä, ammatti- ja muussa koulutuksessa, mutta tietenkin on aina olemassa alueita, jotka kaipaisivat vielä tuntuvampaa apua. Sie haben zur Konvergenz beigetragen sowie die berufliche Bildung und die Ausbildung der Humanressourcen gefördert, aber natürlich gibt es immer noch einen Spielraum, um diese Hilfe zu intensivieren. Lisäksi eurooppalaisen kelpoisuuden hankkiminen on enenevässä määrin tärkeä kriteeri ammatti- ja peruskoulutuksen ja tutkimuksen laadulle ja houkuttelevuudelle. Zudem ist die Vermittlung von Europakompetenzen in zunehmenden Maße ein wichtiges Kriterium für die Qualität und Attraktivität beruflicher und allgemeiner Bildung und Forschung.

Sõnaraamat