Sõna rampe tõlge saksa-soome

luiska20-: n luiska aiheuttaa huomattavia ongelmia, ja sen pitäisi muun muassa olla taittuva, jotta sen saisi kokoon, mikä maksaa tietysti paljon. Eine Rampe von 20 Grad verursacht beträchtliche Probleme und müßte vor allem faltbar sein, damit sie umgeklappt werden kann. Wir sprechen hier von hohen Kosten. Portaikon yhteydessä on luiska pyörätuoleja ja lastenvaunuja varten.
ramppiTähän pääsemiseksi tarvitaan ajoneuvoon pääsyä helpottava laite, hissi tai ramppi, koska matalalattiabussi sellaisenaan ei riitä. Zu diesem Zweck benötigt man Einstiegshilfen, eine Hubvorrichtung oder eine Rampe, weil ein Niederflurbus allein dazu nicht ausreicht. Tämä toteutetaan niiausjärjestelmällä, johon kuuluu hissi tai ramppi, mutta siinä otetaan huomioon myös toteutetut infrastruktuurin parannukset, joita myös on tehty. Dies geschieht durch eine Einstiegshilfe - entweder eine Hubvorrichtung oder eine Rampe - aber auch durch vorgenommene Verbesserungen an der Infrastruktur. moottoritien ramppi

Sõnaraamat