Sõna stabil tõlge saksa-soome

tukevaKuten korkea brittiläinen ammattiyhdistysjohtaja totesi, tämä on merkittävä askel eteenpäin ja tarjoaa tilaisuuden rakentaa tukeva perusta. Ein führender britischer Gewerkschaftssekretär sagte, dies sei ein wichtiger Fortschritt, der den Aufbau eines stabilen Fundaments ermöglichen könne. Periaatteenamme on, että perheen yhdistäminen edistää maahanmuuttajan omaa vakautta, sillä perhe-elämä on aina merkittävä vastaanottajamaahan sopeutumista tukeva väline.Die Familienzusammenführung ist der persönlichen Stabilität des Auswanderers förderlich, da nun einmal das Familienleben immer wesentlich zur Integration in den Aufnahmeländern beiträgt. Etsitty mies on lyhyt ja tukeva.
vakaaSe on vakaa sisäisesti ja ulkoisesti. Er ist stabil nach innen und außen. Tämä on mahdollista vain, jos meillä on vakaa valuutta ja vakaa talous. Das können wir jedoch nur mit einer stabilen Währung und einer stabilen Wirtschaft erreichen. Totuus on kuitenkin, että euro on vakaa. Fakt ist allerdings: Der Euro ist stabil!

jämerä
järeäKuinka järeä jätevesien puhdistusjärjestelmä mökille pitää rakentaa, että se täyttää lain kirjaimen? (yle.fipoliisilla järeä varustusjäreä moottoripyörä
jykeväjykeviä pylväitä
kestäväSiksi toiminnasta on tulossa kestävä osa demokratiaa. Aus diesem Grund entsteht eine stabile Umgebung für die Demokratie. Meidän on varmistettava vakaa ja kestävä talouskasvu ja työpaikkojen luominen. Wir müssen ein stabiles und nachhaltiges Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen sicherstellen. Nyt jos koskaan meidän on vaadittava, että ainoastaan neuvotteluratkaisu voi olla vakaa ja kestävä. Jetzt müssen wir mehr Nachdruck denn je darauf legen, dass nur eine Lösung auf dem Verhandlungsweg stabil und von Dauer sein kann.
tanakka
tasainenSopusointu ja tasainen kehitys ovat vakauden edellytykset. Harmonie und gleichmäßige Entwicklung sind die Voraussetzungen für Stabilität. Pöydän pinta on tasainen.En ole koskaan nähnyt hänen suuttuvan. Hän on todella tasainen luonteeltaan.

vankkaSiksi euro on perusolemukseltaan vakaa ja vankka. Das ist der Grund, warum der Euro grundsätzlich stabil und solide ist. Parhaiten rauha saavutetaan muodostamalla vankka ja vakaa yhtenäistävä hallitus. Eine solide und stabile Regierung der Integration ist das beste Mittel, um Frieden zu erreichen. Hallitus on vakiintunut, Bulgarian parlamentissa on vankka enemmistö, se hallitsee avoimesti ja on arvostettu ja varteenotettava eurooppalainen kumppani. Die Regierung ist stabil, das bulgarische Parlament verfügt über eine stabile Mehrheit, die Regierungsführung ist offen und man kann von einem anerkannten und würdigen europäischen Partner sprechen.

Sõnaraamat