Sõna merkitys tõlge soome-eesti

  • suurusNabucco mõõtkavas suuruse ja ambitsiooniga gaasijuhtme ees seisab ilmselt palju raskusi, enne kui see teoks saab. Nabucco-hankkeen kaasuputki joutuu kohtaamaan monia haasteita ennen kuin se toteutetaan, koska sillä on niin suuret mittasuhteet ja merkitys.
  • tähendusTippkohtumisel oli optimistlik ja paljulubav tähendus. Huippukokouksella oli optimistinen ja lupaava merkitys. Lõpetuseks, me peame andma oma aruteludele poliitilise tähenduse. Meidän pitää myös antaa keskusteluillemme poliittinen merkitys. See annab fraasile "aus konkurents” täiesti uue tähenduse. Näin annetaan aivan uusi merkitys ilmaisulle "terve kilpailu".
  • tähendus; tähtsus
  • tähtsusSellel on ka suur sotsiaalne tähtsus. Asialla on suuri yhteiskunnallinen merkitys. Teema: Maanteetranspordipoliitika tähtsus Aihe: Maanteiden liikennepolitiikka ja sen merkitys Türkmenistani tähtsus on kasvamas nii mitmeski mõttes. Turkmenistanin merkitys on kasvamassa monessa mielessä.
  • ulatusSel viisil määravad mesilased suures ulatuses meie toidulaua külluslikkuse. Mehiläisillä on siis hyvin suuri merkitys pöydässämme olevaan ruokaan. Selle tänapäevase orjapidamise ulatus on tohutu, kuigi selle tegelik haare ei ole teda. Tämän nykypäivän orjuuden merkitys on valtava, vaikka emme tiedäkään sen todellista laajuutta. Kõnealuste õiguste tähendus ja ulatus on sama konventsioonis sätestatud õigustega, kuid harta läheb kaugemale. Näiden oikeuksien merkitys ja soveltamisala ovat samat kuin yleissopimuksessa säädetyt, mutta peruskirjassa mennään pidemmälle.

Sõna merkitys tähendused

  • se mitä jokin symboloi, sanan kyky viitata joukkoon todellisia olioita
  • tärkeys
  • tapahtuma ja toimenpide poron laittamiseksi merkkiin

Näited

  • Ilmaisuyhteyden kokonaisuus yleensä määrää sanojen täsmällisen merkityksen, joka voi eri yhteyksissä olla erilainen.
  • Elektroniikkateollisuudella oli aiemmin huomattava merkitys Suomen taloudelle.
  • Sillä asialla ei ole minun kannaltani mitään merkitystä.
  • Onko sillä enää mitään merkitystä, kun kaikki on nyt hyvin?
  • Merkityksestä vasat tulevat merkittyinä.
  • Tavallisesti merkitys tehdään erotuksessa.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat