Sõna osallistua tõlge soome-eesti

osalemaSelles arutelus peaksime kõik osalema. Meidän kaikkien pitäisi osallistua tähän keskusteluun. Olen kindel, et komisjon peaks selles uues algatuses osalema. Olen vahvasti sitä mieltä, että komission pitäisi osallistua tähän uuteen aloitteeseen. Euroopa Parlament peab hakkama rohkem osalema ka andmekaitsega seonduvas. Euroopan parlamentin täytyy myös osallistua entistä enemmän tietosuojaan.
osa võtmaNad esindavad väikest, kui märkimisväärset osa avalikust arvamusest ning loomulikult peaksid nad osa võtma meie aruteludest. He edustavat pientä, mutta merkittävää osaa yleisestä mielipiteestä, ja heidän on tietenkin voitava osallistua keskusteluihimme. Kolmandaks peavad nad selgelt osa võtma komisjoni poolt välja pakutud tööjaotusest. Kolmanneksi jäsenvaltioiden täytyy myös osallistua selkeästi komission esittämään työnjakoon. Enamik neist inimestest on pärit Tuneesiast, riigist, kus on hiljuti toimunud imeline demokraatlik seiklus, millest nad on kohustatud osa võtma. Useimmat näistä ihmisistä tulevat Tunisiasta, maasta, jossa on mitä ilmeisimmin käynnissä suurenmoinen demokraattinen hanke, johon heillä on velvollisuus osallistua.

Sõnaraamat