Sõna vapauttaa tõlge soome-eesti

  • vabastamaOn tähtis, et me saavutaksime Shaliti vabastamise, kuid nii, et Iisrael ei peaks vastutasuks terroriste vabastama. On tärkeää, että saamme Shalitin vapaaksi, mutta ilman että Israelin täytyy vastineeksi vapauttaa terroristeja. Aserbaidžaani võimud peavad vabastama süümevangid Adnan Hajizade ja Emin Abdullajevi kohe ja tingimusteta. Azerbaidžanin viranomaisten täytyy vapauttaa mielipidevangit Adnan Hajizade ja Emin Abdullayev välittömästi ja ehdoitta. Birma režiim peaks talle koheselt andma tagasi täieliku liikumisvabaduse ning vabastama kõik poliitvangid, sealhulgas täna lisandunud. Burman hallinnon pitäisi palauttaa hänelle täysi liikkumisvapaus välittömästi ja vapauttaa kaikki poliittiset vangit, mukaan lukien tänään pidätetyt.
  • vabaks laskma

Sõna vapauttaa tähendused

  • päästää vapaaksi jostakin paikasta jonne on suljettu
  • antaa vapaus vangille tai orjalle
  • antaa poikkeus velvollisuudesta
  • valloittaa alue takaisin miehitysjoukoilta
  • tehdä vapaaksi tai vapaammaksi, poistaa rajoituksia

Näited

  • vapauttaa vanki
  • Aleksanteri II vapautti maaorjat.
  • Aateliset oli vapautettu veroista.
  • Jehovantodistajat on vapautettu Suomessa asevelvollisuudesta.
  • Toimitusjohtaja vapautettiin asemastaan.
  • Jotkut haluavat vapauttaa alkoholipolitiikan.
  • vapauttaa maahanmuutto
  • Polkupyörät ja niiden renkaat vapautettiin säännöstelystä joulukuussa 1948.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat