Sõna kosmetiikka tõlge soome-hispaania
- cosméticoEl hecho es que, sea como sea, hay que acabar con la experimentación animal en el sector cosmético, y de inmediato. Tehtiinpä kuitenkin mitä tahansa, eläinkokeet on lopetettava kosmetiikka-alalla - ja nyt heti! Señora Bonino, ¿va a producirse próximamente una modificación de la directiva sobre productos cosméticos? Entä, rouva Bonino, tullaanko sitten tekemään kosmetiikka-direktiivin seitsemäs muutos? Necesitamos coherencia -y no solo en relación con el alcohol- cuando se trata de cosméticos y de alimentos. Tarvitsemme johdonmukaisuutta - emme ainoastaan alkoholia koskevassa asiassa - kun kyseessä ovat sekä kosmetiikka että elintarvikkeet.
- afeite
- cosméticaSeguirán otros sectores como el de la alimentación, la cosmética, los medicamentos y los servicios. Muut alat, esimerkiksi elintarvike-, kosmetiikka-, lääkevalmiste- ja palveluala, tulevat mukaan myöhemmin. Su utilización en sectores como la industria de bebidas espirituosas, las industrias química, cosmética y farmacéutica, le confiere una importancia estratégica en el marco europeo. Järjestelyn käyttö sellaisilla aloilla kuin alkoholijuomateollisuus, kemian-, kosmetiikka- ja farmasiateollisuus, tekee siitä strategisesti merkittävän Euroopan tasolla. No podemos aceptar que se prohiba la utilización de grasas extraídas de material de la Categoría 2 para la producción de derivados de grasas para la industria cosmética y farmacéutica. Emme voi hyväksyä, että kielletään luokkaan 2 kuuluvasta aineksesta peräisin olevien renderoitujen rasvojen käyttö rasvajohdannaisten valmistuksessa kosmetiikka- ja lääketeollisuudessa.
- cosméticosSeñora Bonino, ¿va a producirse próximamente una modificación de la directiva sobre productos cosméticos? Entä, rouva Bonino, tullaanko sitten tekemään kosmetiikka-direktiivin seitsemäs muutos? Necesitamos coherencia -y no solo en relación con el alcohol- cuando se trata de cosméticos y de alimentos. Tarvitsemme johdonmukaisuutta - emme ainoastaan alkoholia koskevassa asiassa - kun kyseessä ovat sekä kosmetiikka että elintarvikkeet. Es de lo más obvio que los cosméticos que utiliza son útiles, quizás aún más que los que se han probado con animales. On hyvin selvää, että hänen käyttämänsä kosmetiikka on hyödyllistä, ehkä jopa hyödyllisempää kuin eläimillä testattu.
Sõna kosmetiikka tähendused
Näited
- Taidekentällä pelätään, että selvitys on vain kosmetiikkaa.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat