Sõna tavalliseen tapaan tõlge soome-hispaania

de costumbreAsí pues, el jueves será como de costumbre. Torstaina työskennellään siis tavalliseen tapaan. Pero, como de costumbre, la ideología europeísta ha prevalecido. Tavalliseen tapaan EU-myönteinen ideologia on kuitenkin ollut taas vallalla. Por tanto, no estoy pidiendo que no votemos, sino que tengamos un debate como de costumbre. Siksi en pyydä, ettemme äänestä, vaan, että meidän pitäisi järjestää keskustelu tavalliseen tapaan.
normalmenteTambién rechazamos la enmienda 157, que añade a esta petición incluso el derecho a adoptar niños normalmente. Hylkäämme myös tarkistuksen 157, jossa tähän lisätään vielä vaatimus oikeudesta adoptoida lapsia tavalliseen tapaan. El Parlamento apoya la recomendación del Defensor del Pueblo Europeo, como normalmente hace, porque, como es habitual, consideramos que sus demandas y argumentos se encuentran bien fundados. Parlamentti tukee tavalliseen tapaan oikeusasiamiehen suositusta, koska kuten tavallista, me katsomme, että hänen pyyntönsä ja väitteensä ovat perusteltuja.

Sõnaraamat