Sõna työvoima tõlge soome-hispaania

campesinos
mano de obraSeñorías, la mano de obra europea es cara. – Hyvät parlamentin jäsenet, eurooppalainen työvoima on kallista. La fiscalidad se centra en el gravamen de la mano de obra, por lo que esta resulta cara. Verotus keskittyy työvoiman verottamiseen, joten työvoima on kallista. La mano de obra que emplea mantiene ahora la actividad económica de las zonas rurales. Sen työllistämä työvoima ylläpitää maaseutualueiden taloudellista toimintaa.

trabajadoresDe ese modo la Unión Europea estaría abierta a la libre circulación de los trabajadores, pero no a los abusos. Siten työvoima voisi liikkua vapaasti EU:ssa ilman, että etuuksia käytettäisiin väärin. Puesto que no hay suficientes puestos de trabajo debidamente remunerados, los trabajadores cualificados se van a las grandes ciudades. Koska hyvin palkattuja työpaikkoja ei ole riittävästi, ammattitaitoinen työvoima siirtyy suurkaupunkeihin. Debemos garantizar que los trabajadores europeos puedan adaptarse a las demandas de la economía. Meidän on varmistettava, että eurooppalainen työvoima kykenee sopeutumaan talouden vaatimuksiin.

Työvoimaan ei yleensä lueta yksinomaan kotitaloustyötä tekeviä henkilöitä, opiskelijoita ja koululaisia tai eläkeläisiä.
Työvoimaan kuuluvat jaetaan tavallisesti työllisiin ja työttömiin.

Sõnaraamat