Sõna astua tõlge soome-inglise
- stepThere is no turning back, there are no steps backward, we cannot reverse history. Emme voi kääntyä takaisin, astua taaksepäin, emme voi muuttaa historiaa. The EU must finally take another step forwards in the fight against discrimination in our society. EU:n on viimeinkin aika astua uusi askel eteenpäin syrjinnän kitkemiseksi yhteiskunnastamme. No civilian can tread on a Finnish mine or accidentally step on the tripwire of a deactivated mine. Kukaan siviili ei voi tallata suomalaiseen sakaramiinaan eikä astua vahingossa purkumiinan laukaisinlankaan.
- mountthe mount of JupiterThe rider climbed onto his mount.The post is the mount on which the mailbox is installed.
- boardThese young men did what many young men would do: they ordered a pizza from the local pizzeria, for three hours after that they were to board an aeroplane and fly to Afghanistan. Nämä nuoret miehet tekivät, mitä useat nuoret miehet tekisivät: he tilasivat pizzaa paikallisesta pizzeriasta kolme tuntia ennen kuin heidän oli määrä astua lentokoneeseen ja lentää Afganistaniin. Each player starts the game with four counters on the board.We have to wait to hear back from the board
- coverThe soldiers took cover behind a ruined buildingTheres a $15 cover tonightWe need to set another cover for the Smith party
- enter. Mr President, I have no desire to enter into the realms of philosophy. Ei, arvoisa puhemies, en tunne houkutusta astua filosofian alueelle. Finally, this directive should enter into force at the earliest opportunity. Sitten lopuksi, tämän direktiivin täytyy astua voimaan mahdollisimman nopeasti. The PCAs cannot enter into force without a peaceful solution to this conflict. Kumppanuus- ja yhteistyösopimukset eivät voi astua voimaan, jos rauhaa ei saada aikaan.
- get inHurry up and get in the car!He tried to go after the ball but couldnt get in the gameYoud better get in gear. Weve got work to do!
- jumpMr President, for me as a newcomer from one of the new Member States, it was feasible to jump into the chair of the Committee on Budgets because I had an eminent predecessor. Arvoisa puhemies, olen uusi tulokas ja edustan yhtä uusista jäsenvaltioista. Minun oli mahdollista astua budjettivaliokunnan puheenjohtajan saappaisiin, sillä edeltäjäni oli etevä. The boy jumped over a fence.Kangaroos are known for their ability to jump high.
- lineThe arrow descended in a curved linea brake linethe main water line to the house
- serveWhose serve is it?to serve a witness with a subpoenaIve received a summons for jury duty. It says I serve one day or one trial.
- sire
- treadNow, I do not want to tread on the Council's toes. Tarkoitukseni ei ole astua neuvoston varpaille. No civilian can tread on a Finnish mine or accidentally step on the tripwire of a deactivated mine. Kukaan siviili ei voi tallata suomalaiseen sakaramiinaan eikä astua vahingossa purkumiinan laukaisinlankaan. Sometimes, however, the Commission does not want to tread on the toes of the governments of some Member States. Joissakin tapauksissa komissio ei kuitenkaan halua astua jäsenvaltioiden hallitusten varpaille.
- tup
Sõna astua tähendused
- ottaa askel
- ''eläimestä'') siittää, kollektiivisesti, pariutua
- ''laista, asetuksesta, määräyksestä'') ''~ voimaan'', par. ''tulla voimaan''; olla jostakin hetkestä lähtien jotakin määräävä tai säätelevä
Näited
- Antti astui verkkaan maha pystyssä
- Onni-sonni astui kaikki kylän kantturat leipäpalkalla
- Naudat astuvat laitumella, jos eri sukupuolet ovat yhdessä.
- Asetus astuu voimaan ensi vuonna
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat