Sõna hallitseva tõlge soome-inglise
- dominantAre there players with a simple or collective dominant position? Onko toimijoilla yksinomainen vai kollektiivinen hallitseva markkina-asema? That is a positive point and means that footwear is no longer so dominant. Tämä on myönteinen näkökohta, ja se merkitsee, että jalkineilla ei ole niin hallitseva asema. In any culture, one segment will always be dominant - whether that dominance is based on race, religion or any other category. Kaikissa kulttuureissa jokin osa on aina hallitseva, perustuipa hallitseva asema rotuun, uskontoon tai mihin tahansa muuhun kategoriaan.
- controllingHis mother is very controlling.
- predominantThe basic assumption is that the EU should gradually take a predominant position in foreign and defence policy over the individual national governments. Lähtökohtana on, että EU:n pitäisi vähitellen ottaa hallitseva asema ulko- ja puolustuspolitiikassa ja mennä siten yksittäisten kansallisten hallitusten edelle. The predominant role of VAT in the budget income of a country like France, and more generally in Europe, reflects the fact that it is the working class that finances the majority of state expenditure. Alv:n hallitseva asema Ranskan kaltaisen maan ja yleensä koko Euroopan budjettituloissa kuvastaa sitä, että työväenluokat kustantavat suurimman osan valtion menoista.
- reigningThe reigning world heavyweight champion said hed defend his title once more and then retire even if he won.
- rulingThe ruling party apparently does not like the fact that Sam Rainsy denounces corruption and human rights abuses. Hallitseva puolue ei selvästikään pidä siitä, että Sam Rainsy tuomitsee korruption ja ihmisoikeusloukkaukset. Even then, the words repression, ruling military junta and disregard for human rights occurred frequently in what I had to say. Jo silloinkin puheessani tulivat usein esiin sanat sorto, hallitseva sotilasjuntta ja piittaamattomuus ihmisoikeuksista. I trust that this positive trend, which is demonstrated both by our country as a whole and its ruling party, will continue today, especially on the question of Iraq. Luotan siihen, että tämä myönteinen suuntaus, jota niin maamme kuin sen hallitseva puoluekin osoittavat, jatkuu tänään myös Irakin kysymyksessä.
Sõna hallitseva tähendused
- sellainen, joka hallitsee, jolla on valta muihin nähden
Näited
- hallitseva maailmanmestari
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat