Sõna hypätä tõlge soome-inglise

  • jump
    us
    They have the responsibility and the duty to jump together. Heidän velvollisuutensa on hypätä yhdessä. The only way to get asylum here will be to jump out over Europe with a parachute. Ainut tapa saada turvapaikka on hypätä Euroopan ylle laskuvarjo selässä. Nor should the candidate countries fix the measuring rod so high up that it is no longer possible to jump over it. Ehdokasvaltioidenkaan ei pitäisi myöskään asettaa rimaa niin korkealle, ettei sen yli voi enää hypätä.
  • hop
    us
    The frog crossed the brook in three or four hops.Sorry, cant chat. Got to hopThe sudden rush of customers had everyone in the shop hopping
  • leap
    us
    Perhaps the Commission and the Council can leap a bit further over the shadow thrown by digital television and reach a compromise. Ehkä komissio ja neuvosto voivat vielä hypätä kappaleen matkaa kompromissiin yli sen pienen varjon, joka digitaalitelevision yllä on. If not, we can expect to meet the fate of the boiled frog: the water will come to the boil very gradually and then it will be to late to leap out of the pot. Jos se ei muutu, voimme odottaa keitetyn sammakon kohtaloa: veden lämpötila nousee vähitellen kiehumispisteeseen, ja sitten onkin jo liian myöhäistä hypätä kattilasta pois. to leap a wall or a ditch
  • breach
    us
    A clear breach is when the waves roll over the vessel without breaking. A clean breach is when everything on deck is swept away.breach of promiseThey breached the outer wall, but not the main one.
  • spring
    uk
    us
    The boat [[spring a leaksprang a leak]] and began to sinkDuring the rainy season, grass springs amid the sand and flowers blossom across the desert
  • vault
    us
    The decoration of the vault of Sainte-Chapelle was much brighter before its 19th-century restoration.The stalactites held tightly to the caves vault.Family members had been buried in the vault for centuries.

Sõna hypätä tähendused

  • ponnistaa irti maasta jaloillaan yhden kerran; tehdä yksi hyppy
  • liikkua paikasta toiseen, jättäen välissä oleva väliin
  • nousta pois kulkuneuvosta tai kulkuneuvoon
  • suorittaa joidenkin urheilulajien hyppysuorituksia tai kilpailu

Näited

  • Matti hyppäsi aidan yli.
  • hypätä parvekkeelta
  • Etenimme hyppäämällä kiveltä toiselle.
  • Hyppäsin autosta vauhdissa.
  • Hyppäsin autoon ja suuntasin kohti kaupunkia.
  • Mäkikilpailu hypätään käänteisessä järjestyksessä.
  • Kilpailua ei hypätty tuulen vuoksi.
  • Poika senkun hyppää kylillä yökaudet.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat