Sõna kunnon tõlge soome-inglise

proper
us
Only if China does that will proper world trade will be possible. Kunnon maailmankauppa mahdollista vain, jos Kiina toimii näin. This is something that simply cannot be said in a proper democracy. Sellaista ei kunnon demokratiassa yksinkertaisesti voi sanoa. I am in favour of proper and democratic governance and against chaos. Kannatan kunnon demokraattista hallintoa ja vastustan kaaosta.
decent
us
‘Decent jobs for all’ is the crucial tool for eradicating poverty. Käsite "decent jobs for all" – kunnon työtä kaikille – on ratkaiseva väline köyhyyden poistamisessa. I believe that Mr Jacques Santer is a decent man. Uskon, että puheenjohtaja Jacques Santer on kunnon mies. It is not assistance that Europeans need, but real jobs that pay a decent wage. Eurooppalaiset eivät tarvitse tukia vaan todellisia työpaikkoja, joista saadaan kunnon palkka.

fair
us
Has the population ever had a fair chance under post-Communist rule? Onko kansalla koskaan ollut kunnon mahdollisuuksia jälkikommunistisena aikana? I believe that this regulation offers the sector a fair chance. Hyvät kollegat, uskon, että tämä asetus antaa alalle kunnon mahdollisuudet. Europe's workers and companies can compete almost anywhere if they are given a fair opportunity and a level playing field on which to compete. EU:n työntekijät ja yritykset voivat kilpailla miltei missä tahansa, jos niille tarjotaan kunnon tilaisuus ja luodaan yhtäläiset kilpailumahdollisuudet.
one
us
I have not come across one good explanation as to why this hassle has to continue. En ole löytänyt yhtään kunnon selitystä siihen, miksi tätä ruljanssia on edelleen jatkettava. A sound principle is the one paid lip-service in policy speeches but ignored in decision-making: the subsidiarity principle. Kunnon periaate on korulause toimintalinjoja koskevassa puheessa, mutta sitä ei oteta huomioon päätöksenteossa: toissijaisuusperiaate. However, I am confident that you will want to do your best to fulfil the hope that many upstanding Albanian citizens have placed in Europe and in you, as the Commissioner responsible. Olen kuitenkin luottavainen sen suhteen, että haluatte tehdä parhaanne vastataksenne toivoon, jonka monet kunnon albanialaiset ovat panneet EU:hun ja teihin, asiasta vastaavaan komission jäseneen.
real
uk
us
Secondly, trade needs to be given a real boost. Toiseksi, kauppa tarvitsee kunnon sysäyksen. Perhaps you could give them some reports to do, some real work. Ehkä heille voisi antaa jotain kunnon työtä, vaikkapa muutamia mietintöjä laadittavaksi. It is not assistance that Europeans need, but real jobs that pay a decent wage. Eurooppalaiset eivät tarvitse tukia vaan todellisia työpaikkoja, joista saadaan kunnon palkka.
reasonable
us
a reasonable demand, amount, or price$20 a bottle is very reasonable for a good wine at a restaurant.Say, would you happen to know a good place for lunch in the downtown area? ... The Radisson ... Oh yah? ... Is it reasonable? - Marge Gunderson in Fargo (1996