Sõna kunnossa tõlge soome-inglise

  • all rightAgain, if it is just about promotional fares, that is all right. Jos tässäkin tapauksessa on kyse alennetuista hinnoista, tilanne on kunnossa. No, Mr President, I think that the situation as we know it at present is perfectly all right. Ei, arvoisa puhemies, sillä tilanne on mielestäni tällä hetkellä aivan kunnossa. It would appear from what I have been told that the aircraft ran off the runway, but all of them are all right. Kuulemani mukaan lentokone on suistunut kiitoradalta, mutta kaikki ovat kuitenkin kunnossa.
  • good to goI replaced the broken spring and now the toaster is good to go.The doctor examined me and says Im good to go.
  • in orderSo Malta has all its papers in order. Maltan asiat ovat näin ollen täysin kunnossa. So as far as we are concerned, everything is in order. Meidän kohdaltamme kaikki on siis kunnossa. You have to make up your mind: either it is in order or it is not. Teidän on nyt päätettävä: joko asia on kunnossa tai sitten ei.
  • fit
    us
    We need to be looking at how to change our economies so that they are fit for those challenges. Meidän täytyy miettiä, miten muutamme talouksiamme niin, että ne ovat kunnossa tulevia haasteita varten. Likewise, if our animals travel to the Olympic Games, they will arrive in a fit and proper state. Vastaavasti, mikäli meidän eläimemme matkustavat olympialaisiin, ne saapuvat perille kunnossa ja siisteinä. For very fit Members like yourself, we have doubled the pool of bicycles available to Members in the course of the week. Teidän kaltaisianne erityisen hyvässä kunnossa olevia parlamentin jäseniä varten olemme kaksinkertaistaneet jäsenten käytössä olevien polkupyörien määrän tämän viikon aikana.
  • in shapeI guess Id better get my room in shape if I have guestsI hope to get in shape for summer swimsuit season
  • OKAs for this report, it is generally ok. Tämän mietinnön osalta asia on yleisesti ottaen kunnossa. I am sorry, but everything is OK! Olen pahoillani, mutta kaikki on kunnossa! We did it in the shape of a recast, which means that we think the basic principles in this regulation are sound; they are OK. Teimme sen uudelleenlaadintana, mikä tarkoittaa sitä, että mielestämme asetuksen pääperiaatteet ovat järkeviä, ne ovat kunnossa.
  • safe and soundIt is of course in everyone’s interest – farmers, animal welfare and the animals themselves – that animals should arrive at their destination safe and sound and in the best possible condition. On tietenkin kaikkien – karjankasvattajien, eläinten hyvinvoinnin ja eläinten – kannalta parasta, että eläimet saapuvat määränpäähänsä turvallisesti, hyvinvoivina ja parhaassa mahdollisessa kunnossa.
  • straight
    us
    After four straight wins, Mudchester United are top of the leaguea straight Republicana straight Democrat

Sõna kunnossa tähendused

  • ehjä; toimii, niin kuin pitääkin; terve
  • ''taivutusmuoto'') inessiivi sanasta kunto

Näited

  • Tarkistin, että laakerit ovat kunnossa.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2022 Sõnaraamat