Sõna kylvää tõlge soome-inglise

  • sowHe who sows despair, reaps violence. Se, joka kylvää epätoivoa, korjaa väkivaltaa. You are sowing an anti-grass roots storm and you will reap a grass-roots hurricane. Sitä myös niittää, mitä kylvää: kansanvastaisista tuulista tulee työläisten ja kansan myrskyjä. He who sows the wind shall reap the whirlwind: I am not the first person to say that. Joka tuulta kylvää, se myrskyä niittää. En ole ensimmäinen, joka näin toteaa.
  • plant
    us
    When they are given the same subsidies as their counterparts in France, they will definitely start planting crops. Kun he saavat samat tuet kuin vastapuolensa Ranskassa, he alkavat varmasti kylvää viljaa. And it was here that I dared to dream that one day what I studied could be applied to my own country and that I could plant those seeds which only now have finally blossomed. Ja juuri täällä uskalsin uneksia, että voisin jonakin päivänä soveltaa opiskelemiani asioita omaan maahani ja että voisin kylvää ne siemenet, jotka ovat vasta nyt viimein puhjenneet kukkaan. If we do want to plant the seeds of democracy in this country, we shall certainly not be able to do so while our representatives there become perpetrators instead of bringing aid. Jos haluamme kylvää Irakiin demokratian siemeniä, emme varmastikaan onnistu, jos edustajamme paikan päällä ryhtyvät rikollisiksi sen sijaan, että auttaisivat.
  • plant/translations
  • seed
    us
    Then, however, the extremes on both sides saw another chance to sow the seeds of hatred. Sitten kuitenkin kummankin puolen ääriryhmät näkivät uuden tilaisuuden kylvää vihan siemeniä. That confusion leads to a spiral that produces more violence and sows the seeds of terrorism. Hämminki vahvistaa kierrettä, joka tuottaa uuttaa väkivaltaa ja kylvää terrorismia. This is nothing more than the right of farmers to raise their livestock and to sow their seed. Kyse on vain maanviljelijöiden oikeudesta kasvattaa karjaansa ja kylvää viljaansa.
  • showerToday there will be frequent showers and some sunny spellsI′m going to have a showerI′m going to take a shower

Sõna kylvää tähendused

Näited

  • Terroristijärjestö kylvää pelkoa Irakissa. (mtv.fi
  • kylvää hämmennystä, kylvää tuhoa
  • kylvää kuolemaa

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat