Sõna lisääntyä tõlge soome-inglise
- breedIn the Nordic countries, there are also insects which need burning ant hills in order to breed. Pohjoismaissa on myös hyönteisiä, jotka tarvitsevat palavia muurahaiskekoja voidakseen lisääntyä. A direct ban on fishing should apply during breeding seasons and in waters where the fish are breeding, to allow fish stocks to replenish freely. On otettava käyttöön suoranaiset kiellot, jotka koskevat kalastusta kutuaikana ja niillä merialueilla, joilla kalat kutevat, jotta kalat voisivat lisääntyä vapaasti. However, we know that these fish live at great depths - over 1 200 metres - and we know that they are slow-maturing, not reaching breeding age until they are at least 25 years old. Tiedämme kuitenkin, että nämä kalat elävät hyvin syvällä - yli 1200 metrissä - ja että ne kehittyvät hitaasti ja voivat lisääntyä vasta, kun ne ovat vähintään 25-vuotiaita.
- increaseSocial cohesion was to increase. Sosiaalisen yhteenkuuluvuuden oli tarkoitus lisääntyä.Health risks may also increase as a result. Tämän seurauksena myös terveysriskit voivat lisääntyä. If they are not kept in check the risks could be very substantially increased. Ellei pankkeja pidetä kurissa, riskit voivat lisääntyä huomattavasti.
- multiplyA large number of plant species, which are not self-fertilising, can only multiply through pollination by bees. Suuri määrä kasvilajeja, jotka eivät ole itsepölyttäviä, voivat lisääntyä vain mehiläisten siitepölyn hajauttamisen ansiosta.For all these years, the Member States in question have allowed their vessels to multiply to scandalous levels, while the European Commission has stood by passively. Kaikkina näinä vuosina kyseiset jäsenvaltiot ovat sallineet alustensa määrän lisääntyä pöyristyttävälle tasolle, ja Euroopan komissio on vain katsellut passiivisena sivusta. when you multiply 3 by 7, you get 21; he multiplied several numbers
- reproduceThis would give the fish more scope to reproduce and would make for more stable stocks. Tämä antaisi sille paremmat mahdollisuudet lisääntyä ja vahvistaisi siten kantaa. The rules must be laid down in such a way that no fish may be caught before it has had time to reproduce itself at least once. Säännöstö on laadittava niin, ettei mitään kalaa saa pyytää, ennen kuin se on ehtinyt lisääntyä edes kerran. We are seeing a great deal of illegal tuna fishing, especially in tropical waters, such as the Gulf of Guinea, in which the tuna are killed before they even have time to reproduce. Tonnikalaa kalastetaan paljon laittomasti erityisesti trooppisilla vesillä, kuten Guineanlahdella, jossa tonnikalat tapetaan, ennen kuin ne ehtivät edes lisääntyä.
- growThe importance of the existing delegations from these countries is growing, and they must become more active. Näiden maiden olemassa olevien valtuuskuntien merkitys kasvaa ja niiden aktiivisuuden tulee lisääntyä. Children grow quickly.Flowers grew on the trees as summer approached.
- peopleThis week a lot of people have come from Libya - third country nationals, even Libyans - and that might increase. He olivat kolmansien maiden kansalaisia ja jopa libyalaisia, ja heidän määränsä voi jopa lisääntyä. Companies cannot become more competitive without a better-prepared labour force. Only well-trained people can ensure high productivity. Yritysten kilpailukyky ei voi lisääntyä ilman työvoiman valmiuksien kehittämistä, sillä vain hyvin koulutetut ihmiset voivat taata hyvän tuottavuuden.There were so many people at the restaurant last night
- propagateto propagate sound or lightIt takes 24 hours for password changes to propagate throughout the system.The server propagates the password file at midnight each day.
Sõna lisääntyä tähendused
Näited
- Maidon tuotanto väheni mutta kananmunien tuotanto lisääntyi vuosina 2001—2004.
- Maan alkuperäisille eläimille ei enää meinannut riittää ruokaa kun kaniinit lisääntyivät räjähdysmäisesti ja söivät kaiken.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat