Sõna määrätty tõlge soome-inglise

definite
us
If we are to achieve a balance, a concrete action plan with a definite timetable is required. Jotta pääsisimme tasa-painoon, tarvitaan konkreettinen toimintasuunnitelma, jossa on määrätty aikataulu. Many topics were mentioned that were definitely not provided for in the framework agreement and for which there are other forums. Täällä on mainittu useita aiheita, joista ei todellakaan ole määrätty puitesopimuksessa ja joita varten ovat muut foorumit. There is now a definite time period within which Member States have to adopt the necessary measures to ensure the preservation of the European film heritage. Nyt meillä on määrätty ajanjakso, jonka aikana jäsenvaltioiden on hyväksyttävä tarvittavat toimenpiteet eurooppalaisen elokuvaperinnön säilyttämisen takaamiseksi.
definitiveMedicated feed or feed containing pre-mixed antibiotic additives have one very definitive purpose on large units: to treat sick animals. Eläinten rehuilla, jotka sisältävät lääkeaineita tai niihin ennalta sekoitettuja antibioottisia lisäaineita, on yksi hyvin tarkasti määrätty tehtävä suurissa yksiköissä: sairaiden eläinten hoitaminen. a definitive word

set
us
The deadline for the oral procedure has been set at 10 June 1997. Suullinen käsittely on määrätty 10. päiväksi kesäkuuta 1997. In principle, the cost of enlargement has only been set up to 2006. Laajentumiskustannuksista on määrätty periaatteessa vain vuoteen 2006 asti.No appropriations have been set aside and no practical measures have been planned. Mitään määrärahoja tai konkreettisia toimia ei ole määrätty.