Sõna näytös tõlge soome-inglise

  • act
    us
    The European Union enlargement was the last act of Roma liberation. Euroopan unionin laajentuminen oli romanien vapautumisen viimeinen näytös. This is, I hope, the very last act in this banana drama that has been going on for many years. Tämä on toivottavasti vihoviimeinen näytös tässä banaaninäytelmässä, joka on kestänyt jo vuosikausia. Act II: instead of the 24 months agreed at the negotiating table, it took ten years to fully implement the directive! Toinen näytös: direktiivin täydellinen täytäntöönpano vaati neuvotellun 24 kuukauden sijasta täydet kymmenen vuotta!
  • show
    us
    One paper talked of a bizarre show of relaxed leaders who dodged the most crucial issues facing Europe. Eräässä lehdessä kerrottiin, että kyseessä oli omalaatuinen näytös, jossa rennot johtajat kiersivät Euroopan edessä olevat tärkeimmät kysymykset. The cars dull finish showed years of neglectAll he had to show for four years of attendance at college was a framed piece of paper
  • ostentation
  • display
    us
    Are they real conferences or just a display for the public? Ovatko ne todellisia konferensseja vai vain näytös yleisölle? Each year, a magnificent spectacle of nature becomes the setting for a bloody, gruesome display of pain and suffering, with baby seals as young as 12 days' old clubbed to death or shot down. Upeassa luonnossa järjestetään joka vuosi verinen ja karmea tuskan ja kärsimyksen näytös, jossa jopa 12 päivän ikäisiä kuutteja nuijitaan tai ammutaan hengiltä. The trapeze artist put on an amazing acrobatic display
  • entertainment
    us
  • exhibition
    us
    Sadly, the anti-Czechoslovak exhibition staged in Brussels by Hungarian MEPs also misrepresented the facts. Valitettavasti unkarilaisen parlamentin jäsenen Brysselissä järjestämä Tšekkoslovakian vastainen näytös oli myös tosiasioiden vääristelyä. There was an art exhibition on in the town hall.a boat exhibition
  • floorshow
  • muster
    us
  • performance
    us
    the performance of an undertaking or a dutyBetter performance means more work accomplished in shorter time and/or using fewer resources
  • presentation
    us
    For others, it may be part of their personal education process, while for others it is the presentation of a spectacle or a quest for victory at all costs. Toiset taas katsovat sen olevan osa yksilön koulutusta, ja toisille se on näytös tai parempien tulosten saavuttamista hinnalla millä hyvänsä.
  • showing
    us
    We went to the midnight showing of the new horror movie.He made a poor showing at his first time at bat.
  • spectacleThe disgraceful spectacle of the recent elections is proof yet again that this unscrupulous dictator does not give a damn about democracy. Hiljattain pidettyihin vaaleihin liittyvä häpeällinen näytös on jälleen yksi todiste siitä, ettei maan häikäilemätön diktaattori välitä pätkääkään demokratiasta. For others, it may be part of their personal education process, while for others it is the presentation of a spectacle or a quest for victory at all costs. Toiset taas katsovat sen olevan osa yksilön koulutusta, ja toisille se on näytös tai parempien tulosten saavuttamista hinnalla millä hyvänsä. Each year, a magnificent spectacle of nature becomes the setting for a bloody, gruesome display of pain and suffering, with baby seals as young as 12 days' old clubbed to death or shot down. Upeassa luonnossa järjestetään joka vuosi verinen ja karmea tuskan ja kärsimyksen näytös, jossa jopa 12 päivän ikäisiä kuutteja nuijitaan tai ammutaan hengiltä.
  • staging

Sõna näytös tähendused

Sünonüümid

Näited

  • Ensimmäinen näytös alkaa jo kello 15.
  • Haluaisin kaksi lippua tämän illan näytökseen.
  • Esitys koostuu kahdesta näytöksestä.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat