Sõna omistusoikeus tõlge soome-inglise

  • property
    us
    The right to property is a fundamental right. Omistusoikeus on yksi perusoikeuksista. According to the TRIPS Agreement it is property law. TRIPS-sopimuksen mukaan se on omistusoikeus. Timeshares involve a property right, whereas holiday clubs are simply a services contract. Aikaosuuksiin liittyy omistusoikeus, kun taas lomaklubeihin liittyy vain palvelusopimus.
  • right of ownership
    The right of ownership is a fundamental prerequisite of the market economy. Omistusoikeus on markkinatalouden perusedellytys.
  • title
    us
    a good title to an estate, or an imperfect titleI know the singers name, but not the title of the songThe retailer carries thousands of titles
  • ownership
    us
    Split the ownership of the rails from the ownership of the trains and you get a crazy situation. Jos erotetaan raiteiden omistusoikeus junien omistusoikeudesta, syntyy järjetön tilanne. The right of ownership is a fundamental prerequisite of the market economy. Omistusoikeus on markkinatalouden perusedellytys. The fact is that the ownership of the slots should be determined by contracts between parties. Lähtö- ja saapumisaikojen omistusoikeus pitäisi joka tapauksessa vahvistaa osapuolten välisillä sopimuksilla.
  • property rights
    We need to establish once and for all which data are subject to property rights and which are not. On määrättävä selvästi, mihin tietoihin omistusoikeus pätee ja mihin ei. I think the time has come for the Commission to harmonize artists' intellectual property rights in their work through resale right. Mielestäni oli tullut hetki, jolloin komission on yhtenäistettävä taiteilijoiden henkinen omistusoikeus teoksiinsa jälleenmyyntikorvauksen avulla. If people have property rights, they will invest in building and constructing properties that have some chance of resisting future damage of this kind. Jos ihmisillä olisi omistusoikeus maahan, he investoisivat sellaisten tilojen ja asumusten rakentamiseen, jotka saattaisivat kestää tämänkaltaisia tuhoja tulevaisuudessa.
  • proprietorship
  • right
    uk
    us
    The right to property is a fundamental right. Omistusoikeus on yksi perusoikeuksista. The right of ownership is a fundamental prerequisite of the market economy. Omistusoikeus on markkinatalouden perusedellytys. Timeshares involve a property right, whereas holiday clubs are simply a services contract. Aikaosuuksiin liittyy omistusoikeus, kun taas lomaklubeihin liittyy vain palvelusopimus.
Selge! Kasutame küpsiseid kasutajakogemuse parandamiseks, veebilehe külastuse statistika kogumiseks ja reklaami kohandamiseks. Jätkates lehekülje kasutamist aksepteerid küpsiste kasutuse. Lisainfo

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2019 Sõnaraamat